Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (648701-648800)
- 648701. وتلاحظ مجموعة فيينا أن
- 648705. وجرى تحديث
- 648709. وتوثيق التعاون
- 648713. وتوصي اللجنة الجمعية العامة
- 648717. وتوطين
- 648721. وتقدم الفقرات التالية
- 648725. وتقديم تقارير مرحلية
- 648729. وتعكس هذه الاحتياجات
- 648733. وتفادي أي
- 648737. وتصديقها
- 648741. وتضيف الدولة الطرف أن صاحب
- 648745. وتطبيقها على
- 648749. وتطلب اللجنة الخاصة من الأمانة العامة
- 648753. وتعزيز السلام في
- 648757. وتعزّز
- 648761. وتشجع اللجنة الدول الأطراف على
- 648765. وتشجّع اللجنة
- 648769. وتشمل المناصب
- 648773. وتشمل مراجعة الحسابات أيضا تقييم مدى ملاءمة
- 648777. وتقلب العملات
- 648781. وتكامل برامج التنمية البديلة
- 648785. وتطلب كذلك إلى
- 648789. وتعتمدها
- 648793. وفقا لما أذن به
- 648797. وفقاً للأحكام التالية
- 648702. وتلبية الاحتياجات
- 648706. وجرى تناول
- 648710. وتوجيه موارد مالية كبيرة
- 648714. وتوصيات اجتماع فريق الخبراء
- 648718. وتوطينهم
- 648722. وتقديم اقتراحات
- 648726. وتقديم تقارير مرحلية إلى
- 648730. وتعليم الفتيات
- 648734. وتفيد معلومات
- 648738. وتصميمه على
- 648742. وتطبيق منظور جنساني
- 648746. وتطلب إلى المكتب أن
- 648750. وتعرِّف
- 648754. وتعزيز النمو
- 648758. وتعفى
- 648762. وتشجع المفوضة السامية
- 648766. وتشريد السكان
- 648770. وتشمل النتائج
- 648774. وتشمل هذه الجهود
- 648778. وتقييدية
- 648782. وتكرر طلباتها إلى
- 648786. وتعتبر الدولة الطرف أن
- 648790. وتعرب اللجنة عن امتنانها للدولة
- 648794. وفقا لنسب تقاسم التكاليف
- 648798. وفقاً للتوصيات
- 648703. وجد الفريق العامل أن
- 648707. وجود نزاع بين
- 648711. وتود حكومتي أن
- 648715. وتوصيات هذا
- 648719. وتقدر تكاليف
- 648723. وتقديم الدعم السياسي
- 648727. وتقديم تقرير إلى المجلس
- 648731. وتعلّق
- 648735. وتقاسم المعرفة
- 648739. وتصميمها على
- 648743. وتطبيق نتائجه على
- 648747. وتطلب الجمعية العامة إلى
- 648751. وتعزز جهودها
- 648755. وتعزيز مصالح
- 648759. وتعقب الأسلحة الصغيرة والأسلحة
- 648763. وتشجعهم على مواصلة تعاونهم
- 648767. وتشعبها
- 648771. وتشمل بنود النفقات هذه
- 648775. وتقسيم المناطق
- 648779. وتكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة
- 648783. وتكريس
- 648787. وتعترف اللجنة الخاصة
- 648791. وتعرب عن أسفها لأن
- 648795. وفقا لنظامها القانوني
- 648799. وفقاً لما طلبته
- 648704. وجدولا زمنيا
- 648708. وجميع الشركاء
- 648712. وتوسيع نطاق المشاركة فيه
- 648716. وتوصيات واستنتاجات
- 648720. وتقدم الخدمات
- 648724. وتقديم المساعدة إلى الضحايا
- 648728. وتقرر أن تدرج في
- 648732. وتعيد اللجنة التأكيد
- 648736. وتصاريح العمل
- 648740. وتصويبه
- 648744. وتطبيقها التام
- 648748. وتطلب اللجنة الخاصة إلى إدارة
- 648752. وتعزيز اقتصاد
- 648756. وتعزيز وتشجيع
- 648760. وتعقد الجلسات العامة الرفيعة المستوى
- 648764. وتشجيع استخدام
- 648768. وتشكر اللجنة الدولة الطرف على
- 648772. وتشمل مراجعة الحسابات أيضا تقييم
- 648776. وتقضي تلك المعايير بأن
- 648780. وتكاليف التأمين
- 648784. وتكلم أيضا
- 648788. وتعتقد المجموعة
- 648792. وفقا للمادة التاسعة
- 648796. وفقاً لقرارات الجمعية العامة ذات الصلة
- 648800. وفقاً لمقرر اتخذته