Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (98901-99000)
- 98901. the security council's
- 98905. noblemaire principle
- 98909. lidija
- 98913. the secretary-general for west
- 98917. of algeria to the
- 98921. a democratic state
- 98925. the options of self-determination
- 98929. the context of its consideration
- 98933. on these consultations
- 98937. in translating
- 98941. before giving the floor to
- 98945. in the field of development
- 98949. the south african government
- 98953. government of angola
- 98957. the committee's agenda
- 98961. the invitation of the chairman
- 98965. at both the national and the
- 98969. the case of prosecutor
- 98973. pre-school
- 98977. small and vulnerable
- 98981. the authority in
- 98985. rest and recuperation
- 98989. department of field support and
- 98993. been informed
- 98997. or several
- 98902. square metres of
- 98906. what we want
- 98910. the cop and the
- 98914. to further enhance
- 98918. the chairman of the committee on contributions
- 98922. without distinction of any kind
- 98926. within africa
- 98930. sihanouk
- 98934. police operations
- 98938. in the application of the
- 98942. for the general discussion
- 98946. availability of information
- 98950. women's rights to
- 98954. existing human rights
- 98958. three occasions
- 98962. of proceeds of crime
- 98966. time constraints
- 98970. the rules on
- 98974. has accepted
- 98978. magistrate's
- 98982. the frank
- 98986. president préval
- 98990. misuse
- 98994. making available
- 98998. the import and export
- 98903. other speakers
- 98907. conference follow-up
- 98911. tenth united nations conference
- 98915. peacekeeping force in
- 98919. rajab
- 98923. step in
- 98927. further enhanced
- 98931. on cross-cutting issues
- 98935. in the previous period
- 98939. in promoting sustainable development
- 98943. in the southern region
- 98947. all action necessary to ensure that
- 98951. a national workshop
- 98955. all related matters
- 98959. electronic format
- 98963. to collaborate with
- 98967. within the competence
- 98971. refresher
- 98975. follow-up reply
- 98979. pharmaceuticals
- 98983. local networks
- 98987. the doha declaration on
- 98991. departments of peacekeeping operations
- 98995. shut down
- 98999. a thorough review
- 98904. the principle of equal treatment
- 98908. field defence stores
- 98912. for consideration by the
- 98916. in its consideration
- 98920. the residents of
- 98924. the options of
- 98928. the context of hiv
- 98932. accredited non-governmental
- 98936. in section iii of
- 98940. in the context of nuclear disarmament
- 98944. per cent of the average of
- 98948. miscellaneous other services
- 98952. peaceful solutions
- 98956. all levels and in all
- 98960. on facilitating
- 98964. at local level
- 98968. the laws of the
- 98972. to promote sustainable development
- 98976. reply to the
- 98980. year ended
- 98984. local circumstances
- 98988. the framework of the implementation of
- 98992. which of
- 98996. or improving
- 99000. allow me at