Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (112701-112800)
- 112701. صاحب البلاغ بأنه
- 112705. عدد الانتهاكات
- 112709. عواصمها
- 112713. عن إثيوبيا
- 112717. فوس
- 112721. غيهينو
- 112725. فريق الدعم المشترك بين الوكالات
- 112729. خلال السنوات الأربع الماضية
- 112733. حكومتي جمهورية
- 112737. حماية المصالح المعنوية
- 112741. حالات الوفاة
- 112745. في المرحلة الراهنة
- 112749. في انتاج
- 112753. في الدراسة الاستقصائية
- 112757. في العامين
- 112761. في الاتفاقية في
- 112765. في شكله الحالي
- 112769. في جولة أوروغواي
- 112773. في بياني
- 112777. توصيل
- 112781. تلاحظ اللجنة مع التقدير
- 112785. جلال
- 112789. ثلاث قضايا
- 112793. لإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
- 112797. لجنة التوفيق التابعة للأمم
- 112702. صغيرة جدا
- 112706. عدم استنفاد سبل الانتصاف
- 112710. غالية
- 112714. عن إنتاج
- 112718. في مناقشة هذا
- 112722. غير منطقي
- 112726. جنسيين
- 112730. خلال تنظيم
- 112734. خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا
- 112738. خارج إطار القضاء
- 112742. خطط التنفيذ الوطنية
- 112746. في المناقشة دون أن يكون له الحق
- 112750. في بعض النظم
- 112754. في الحقوق وتكافؤ
- 112758. في العدد المقبل من
- 112762. في التحكيم التعاهدي بين
- 112766. في شمال كوسوفو
- 112770. في خطة تنفيذ
- 112774. في جلسته العامة الافتتاحية
- 112778. توصيات اللجنة الثالثة
- 112782. تلاحظ مع الارتياح أن
- 112786. جلسته العامة الافتتاحية
- 112790. لابدّ
- 112794. لتمكينه
- 112798. لحسابات
- 112703. عراك
- 112707. عدد الفقراء
- 112711. عن البعثة
- 112715. عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء
- 112719. في استراتيجيات الحد
- 112723. غير دائم في مجلس
- 112727. جنوب القوقاز
- 112731. دارفور للسلام
- 112735. خبراء معني
- 112739. حيثما كان ذلك مناسبا
- 112743. خدمات إلى
- 112747. في المواعيد
- 112751. في الفنادق
- 112755. في السوق السوداء
- 112759. في منطقة عملياتها
- 112763. في التعامل مع
- 112767. في صحة المرأة
- 112771. في جميع نواحي
- 112775. في تنفيذ النهج الاستراتيجي
- 112779. توصيات الهيئات
- 112783. جميع التقييمات
- 112787. جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم
- 112791. لبنان والجمهورية
- 112795. لجنة الإشراف على
- 112799. لحشد الموارد
- 112704. عدد الأعضاء غير الدائمين
- 112708. غوبتا
- 112712. عن تنفيذ ذلك
- 112716. عن وثائق التفويض
- 112720. في أندورا
- 112724. فريق أوتاوا
- 112728. جواو
- 112732. حرب وجرائم ضد
- 112736. حماية ومساعدة
- 112740. حالة وقوع حادث
- 112744. خفض معدل
- 112748. في الميدان وفي
- 112752. في الدورة التاسعة واﻷربعين
- 112756. في الربيع
- 112760. في موعد لا
- 112764. في فريق الخبراء
- 112768. في حالة وقوع حادث
- 112772. في جميع أنحاء المنظمة
- 112776. تواصل التعاون
- 112780. تلك التعليقات
- 112784. جمع المعلومات عن
- 112788. تمويلي
- 112792. لإشراك
- 112796. لجميع حقوق الإنسان والحريات
- 112800. لحجم