Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (237301-237400)
- 237301. الانتهاكات المستمرة
- 237305. الاستراتيجية الهجومية
- 237309. التصميمية
- 237313. التسويات الأخرى
- 237317. التصدِّي
- 237321. التغيير المؤسسي
- 237325. التقارير المقدمة من الدول الأطراف في
- 237329. التدابير التعاونية
- 237333. التدابير لتعزيز
- 237337. التخفيف من الآثار
- 237341. التجارة غير المشروعة في
- 237345. البلاغ هو
- 237349. البلدان النامية في آسيا
- 237353. التعديلات الضرورية
- 237357. التعاون القضائي في
- 237361. التأهيل عن طريق العمل
- 237365. البيانات ونشرها
- 237369. افريقيا وآسيا
- 237373. الأجهزة الحكومية
- 237377. الأجل بسعر التكلفة
- 237381. اكتشافات
- 237385. الأمم المتحدة للأسلحة
- 237389. الأمن أكثر
- 237393. الأمنية التشغيلية الدنيا
- 237397. الأسلحة الكيميائية في الجمهورية
- 237302. الاستئماني للميزانية الأساسية
- 237306. الاستراتيجي للقوة
- 237310. التزوج
- 237314. التسامح واحترام التنوع
- 237318. التصالحية في
- 237322. التفتيش القضائي
- 237326. التعيينات المحددة المدة
- 237330. التدابير الأخرى التي
- 237334. التدريجي للحقوق الاقتصادية
- 237338. التخطيط والتقييم
- 237342. البيئي والاجتماعي
- 237346. البﻻغات المقدمة من اﻷطراف
- 237350. التعريفية الرئيسية
- 237354. التعبير والرأي والحصول
- 237358. التعاون الطوعي
- 237362. التبرعات المقبوضة
- 237366. التبليغ المبكر عن
- 237370. الآراء والمقترحات
- 237374. اﻷحداث المحرومين من حريتهم
- 237378. الأجانب وجميع أشكال
- 237382. الآباء أو
- 237386. الأمم المتحدة للاجئين
- 237390. الأمن النووي في
- 237394. الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة
- 237398. الأسلحة الكيميائية في الجمهورية العربية
- 237303. الاستفادة من الموارد
- 237307. التشريع المقترح
- 237311. التزاماتها الدولية في مجال حقوق
- 237315. التسامح والتفاهم
- 237319. التعليم والخدمات
- 237323. التقدم المحرز بشأن
- 237327. التزام بأن
- 237331. الترتيبات المتعلقة بالوفاء بتكاليف
- 237335. التحفظ أو
- 237339. التجارية الخاصة
- 237343. البوسنيين في
- 237347. البلدان التي تستخدم
- 237351. التعليم الثنائي اللغة
- 237355. التعبير والرأي والحصول على
- 237359. التعاون الدولي في دعم
- 237363. البيولوجية الملحق
- 237367. البيانات القانونية
- 237371. الأحزاب السياسية والمجتمع
- 237375. الآلية المالية لبروتوكول مونتريال
- 237379. الأجر السنوي
- 237383. الأمين العام المساعد لتخطيط
- 237387. الأمنية لجميع الدول
- 237391. الأمن من الرئيس بالنيابة
- 237395. الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في
- 237399. الأرجنتينيين
- 237304. اﻻستشاري الدولي العلمي
- 237308. التصليحات
- 237312. التشاور المسبق
- 237316. التشيكوسلوفاكية
- 237320. التعمير اﻻقتصادي
- 237324. التقارير والمعلومات الواردة
- 237328. الترويج لثقافة
- 237332. التداولية بالأمم
- 237336. التحقق من الجهات المرجعية
- 237340. التجارة والتنمية بشأن البنود
- 237344. البوسنة والهرسك إلى
- 237348. البلدان الأمريكية للتعاون
- 237352. التعليقات والملاحظات الواردة من
- 237356. التعاقدية في
- 237360. التعدين الصغير النطاق
- 237364. التابعة لقوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 237368. البيان بوصفه
- 237372. الأجهزة المهتمة بالأمر
- 237376. الآيرلندية لحقوق الإنسان
- 237380. اﻷحكام المتصلة بالموضوع
- 237384. الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية
- 237388. اﻷمن اﻻقليمي
- 237392. الأمنيات
- 237396. الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 237400. الأسئلة المثارة