Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (404101-404200)
- 404101. توفر الموارد المالية
- 404105. جزءا من التراث الثقافي
- 404109. ثني
- 404113. ثمة دليل
- 404117. جدول الإيرادات
- 404121. ثلاثة أحكام
- 404125. جرائم بموجب
- 404129. جانبي الحدود بين
- 404133. جانب حكومات
- 404137. جانب المجلس
- 404141. جامعة يورك
- 404145. تمتنع عن سن
- 404149. تمشيا مع التغييرات
- 404153. تمويل جديد
- 404157. تنتهك الحقوق
- 404161. تمثيلا وديمقراطية
- 404165. تنسيق الدعوة والدعم
- 404169. توسيع نطاق الصندوق الاستئماني
- 404173. توزيع تقارير
- 404177. تهيب بمؤسسات
- 404181. توجيهية في
- 404185. تواصل النظر في الحالة
- 404189. توجد قيود
- 404193. حسب العمر ونوع
- 404197. حسن النية في
- 404102. جزء من عملية
- 404106. جرى تقديم
- 404110. ثورتنا
- 404114. جدول الأعمال الخاصة بنزع السلاح
- 404118. جديد تماما
- 404122. ثلاثة أرقام
- 404126. جرائم ضد الأشخاص
- 404130. جدران صلبة
- 404134. جاكارتا في
- 404138. جانب الجماعات المسلحة
- 404142. تمارس بعد حقها
- 404146. تمثل أحد
- 404150. تمشيا مع التغييرات الهيكلية
- 404154. تمييزها
- 404158. تنتهك الحقوق الأساسية
- 404162. تمثل زيادة قدرها
- 404166. تنحصر المناقشة
- 404170. توصي بأن تتعاون الدول تعاونا وثيقا
- 404174. توزيع مواد
- 404178. توصيات بشأن الوظائف
- 404182. توجيه عملية
- 404186. تواصل النظر في الحالة في
- 404190. توثيق نص
- 404194. حسب بنود
- 404198. حسن شيخ محمود
- 404103. جريمة محددة
- 404107. جرى تقديم تبرعات
- 404111. جاسم بن
- 404115. جدول الأعمال على
- 404119. جدول زمني للمؤتمرات والاجتماعات
- 404123. ثلثي السكان
- 404127. جرائم ضد الإنسانية أو
- 404131. جانب من جوانب الحياة
- 404135. جاكرتا بشأن
- 404139. جانب الدول والمنظمات
- 404143. تمارس بعد حقها في
- 404147. تمكين البلدان النامية من
- 404151. تمويل أنشطة إنسانية وإنمائية
- 404155. تناوبهم
- 404159. تنجانيقا
- 404163. تمس حقوق اﻻنسان
- 404167. تنسيق وتقييم
- 404171. تورطهم
- 404175. تهيئة فرص
- 404179. توصيات بشأن تعزيز
- 404183. تواصل إجراء
- 404187. تواصل النظر في الحالة في الصحراء
- 404191. توافق على التوصية
- 404195. حسب كل
- 404199. حركة التحرير والعدالة
- 404104. جزءا لا يتجزأ من حقوق
- 404108. جرى توسيع
- 404112. ثميناً
- 404116. جدول اجتماعات الجمعية
- 404120. ثلاث محاكم
- 404124. ثلاثة مشاريع قوانين
- 404128. جرائم مخلة
- 404132. جداول الأنصبة المقررة
- 404136. جامعة الدولة
- 404140. جانب الصرب
- 404144. تمارس بعد حقها في تقرير
- 404148. تمكين الدول الأعضاء من
- 404152. تمويل برنامج الأمم
- 404156. تناسبيا
- 404160. تمثيل الأمين العام بصفته
- 404164. تمسك حسابات
- 404168. توسيع مفهوم
- 404172. تود تسجيل أسمائها
- 404176. تهيب بالدول أن تتخذ
- 404180. توصيات رئيسية
- 404184. تواصل إيلاء
- 404188. توجد قواعد
- 404192. توافق على توصيات
- 404196. حسن البشير
- 404200. حركة نقلها عبر الحدود داخل أفريقيا