Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (462401-462500)
- 462401. جدول الأعمال إلا البنود
- 462405. جزءا لا يتجزأ من حقوق الإنسان
- 462409. جاء أعلاه
- 462413. ثمة حاجة ملحة
- 462417. تمديد وﻻية قوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 462421. تمثيل أفضل
- 462425. تنشر المعلومات
- 462429. تنطبق هذه الاتفاقية
- 462433. تنسيق المساعدة المقدمة
- 462437. تنسيق شؤون الأمن
- 462441. تمويل متكاملة
- 462445. تماما الجهود
- 462449. تمكن المجلس
- 462453. تمويل أساسي
- 462457. توصية من توصيات
- 462461. توجيه اتهامات
- 462465. تواصل تعزيز علاقة العمل
- 462469. توافقاً في الآراء
- 462473. توافق الآراء الذي تم التوصل إليه
- 462477. تهيب بحكومة ميانمار
- 462481. توسيعا
- 462485. توصيات الوكالة
- 462489. توزيع منصف
- 462493. تكون الأمم المتحدة قادرة
- 462497. تكون له عواقب
- 462402. جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة
- 462406. جريمة الاتجار بالأشخاص
- 462410. ثورة عام
- 462414. تنبأت
- 462418. تمجيد
- 462422. تمس الشعوب
- 462426. تنشر المعلومات المتعلقة
- 462430. تنسيق داخل
- 462434. تنسيق نظام
- 462438. تندوف في
- 462442. تمويل مثل تلك
- 462446. تماشياً مع اتفاقية
- 462450. تمكنه من
- 462454. توصيات في هذا
- 462458. توصيتها بشأن
- 462462. توجيه اللوم
- 462466. تواصل تعزيز علاقة العمل التي تربطها
- 462470. توافق جديد في الآراء
- 462474. توافق الآراء حول مشروع
- 462478. تهيئة الظروف الأمنية
- 462482. توصي كذلك بأن
- 462486. توزيع المدفوعات
- 462490. توزيع نصوص أكثر إسهاباً
- 462494. تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة
- 462498. تكون المحاضر الموجزة للجلسات
- 462403. جدول الاشتراكات
- 462407. جرى تشجيع
- 462411. ثورنبيري
- 462415. تمديد الأجل المحدد
- 462419. تمديد أعمال
- 462423. تنص عليه الاتفاقية
- 462427. تنشأ تحديات خاصة أمام التخطيط
- 462431. تنسجم مع
- 462435. تنسيق البرامج الإحصائية وتكاملها
- 462439. تنزانيا المتحدة وأوغندا
- 462443. تمويل مرفق البيئة العالمية
- 462447. تمتنع عن التصويت
- 462451. تمنح الأولوية
- 462455. توصية مقدمة
- 462459. توجها
- 462463. توجيه انتباه أعضاء
- 462467. توافر المخدرات
- 462471. توجد لدى
- 462475. تواجه صعوبات في المشاركة في عملية
- 462479. توصي باتخاذ
- 462483. توصيات الحوار السياسي
- 462487. توزيع المعلومات
- 462491. توزيع اﻹمدادات
- 462495. تكون الجمعية قد اختتمت نظرها
- 462499. تكون المشاركة فيه مفتوحة أمام
- 462404. جدول المؤتمرات والاجتماعات لفترة السنتين
- 462408. جرى التوقيع
- 462412. ثمانية إلى
- 462416. تمديد ولاية المقررة
- 462420. تمثل مصالح
- 462424. تنشئ لجانا فرعية
- 462428. تنشيط مؤتمر
- 462432. تنسيق أنشطة الأمم المتحدة
- 462436. تنسيق الدعم المقدم
- 462440. تمويل المرفق
- 462444. تمتثل للمبادئ التوجيهية
- 462448. تمثل أقل
- 462452. تمكين الحكومات
- 462456. توصية المجلس المكررة بأن
- 462460. توجيه أسئلة
- 462464. توجيهية تشغيلية
- 462468. تواصل مساعدة حكومة الإقليم
- 462472. توبمان
- 462476. تهيئة جو
- 462480. توسيع نطاق الدعم
- 462484. توسيع نطاق الحصول
- 462488. توزيع معدات
- 462492. توزيع البذور
- 462496. تكون ظروف الحياة
- 462500. تكون ذات صلة