Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (490201-490300)
- 490201. المنخفض نسبيا
- 490205. المنطقة الواقعة تحت
- 490209. المقرر الخاص الجديد المعني
- 490213. المقرر الخاص في الوفاء
- 490217. المقرر عقدها كجلسة سرية
- 490221. المكتب الاتحادي لشؤون الهجرة
- 490225. المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية
- 490229. المقدمة من حكومة فرنسا
- 490233. المقر المعنية بالعقود
- 490237. المقر خلال فترة
- 490241. الملاحظات الختامية إلى جميع
- 490245. الملاذ الآمن وإمكانية الحصول
- 490249. المكسيك أن
- 490253. المقدمة إلى اﻷمم المتحدة ككل
- 490257. المقدمة بشأن هذه
- 490261. المقررة في الميزانية العادية
- 490265. المقررة الخاصة للجنة الفرعية
- 490269. المقيمين في بعثات
- 490273. المواقف المجتمعية
- 490277. الموظفين المبتدئين من
- 490281. الموضوعية لجدول أعمال
- 490285. الموظفين الخاضعين للتوزيع
- 490289. الموظفين السابقين غير
- 490293. الموسعة التي
- 490297. الموقع الجديد
- 490202. المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة
- 490206. المنطقة المحتلة الواقعة قرب
- 490210. المقرر الخاص لتمكينه من
- 490214. المقرر جيم
- 490218. المقرر معنون
- 490222. المكتب الذي
- 490226. المكاتب الإقليمية الخمسة
- 490230. المقدمة من حكومة فرنسا إلى
- 490234. المقدمة من منظمات غير
- 490238. المقر على
- 490242. الملاحظات الختامية بمعلومات
- 490246. الملتزمين
- 490250. المكمل للاتفاقية
- 490254. المقتنيات العسكرية
- 490258. المقدمة بشأن هذه المسألة
- 490262. المقررة لقسمة نفقات
- 490266. المقرِّر الخاص المعني بتعزيز
- 490270. المقيمين في بعثات حفظ
- 490274. الموجزة للجنة
- 490278. الموظفين المبتدئين من الفئة
- 490282. الموضوعية للشكوى
- 490286. الموظفين الخاضعين للتوزيع الجغرافي
- 490290. الموحدة الواردة في المبادئ التوجيهية المنسقة
- 490294. المودعة في حسابات مصرفية
- 490298. الموقع الخاص
- 490203. المندوبين على
- 490207. المنطقة لا تزال
- 490211. المقرر الخاص مواصلة
- 490215. المقرر عقده في نيويورك
- 490219. المقرر والفعلي
- 490223. المكاتب المؤقتة لﻷمم
- 490227. المقدمة من اﻷمم
- 490231. المقدمة من صديق
- 490235. المقدمة ورد
- 490239. الملابس الواقية
- 490243. المكننة
- 490247. الملائم بين
- 490251. المكلفة بتقديم
- 490255. المقدم من تايلند
- 490259. المقترحة لتمويل الوظائف
- 490263. المقررة لقسمة نفقات الأمم
- 490267. المقرِّرين
- 490271. الموانئ الأفريقية
- 490275. الموظفين الفنيين المعاونين في
- 490279. الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية
- 490283. الموضوعين التاليين
- 490287. الموظفون من الفئة الفنية
- 490291. الموحد لتقديم
- 490295. الموجودة في الميزانية العادية
- 490299. المياه الإقليمية اللبنانية لمدة
- 490204. المنتظرين
- 490208. المقرر الخاص أن يقدم إلى الجمعية
- 490212. المقرر الثامن
- 490216. المقرر عقدها في نيويورك في
- 490220. المقررات التي اتخذتها الجمعية العامة
- 490224. المكتب الوطني للإحصاءات
- 490228. المقدمة من المتعاقدين
- 490232. المقدمة من صديق للرئيس
- 490236. المقدمون دون مقابل من الفئة الثانية
- 490240. الملاحة الجوية والفضاء
- 490244. الملاحظة التي
- 490248. المكرسة في المادة
- 490252. المكتبة السمعية البصرية ومواصلة تطورها
- 490256. المقدم من وفد
- 490260. المقترحة لسفر الموظفين
- 490264. المقررة لقسمة نفقات الأمم المتحدة
- 490268. المقيمين أو
- 490272. الموبوءة
- 490276. الموظفين القصيرة
- 490280. الموظفين والتكاليف الأخرى المترتبة
- 490284. الموظف أو
- 490288. الموظفين الذين لا
- 490292. الموحد لتقديم معلومات إضافية
- 490296. الموجودة لدى لجنة
- 490300. المياه الساخنة