Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (155601-155700)
- 155601. y las visitas
- 155605. y reforma de
- 155609. e histórico
- 155613. así como las medidas
- 155617. y el subsecretario general
- 155621. y cuerno de áfrica
- 155625. y generales
- 155629. y en el mío propio
- 155633. a las organizaciones intergubernamentales
- 155637. y marginadas
- 155641. solicita que
- 155645. y prácticas análogas a la esclavitud
- 155649. y datos sobre
- 155653. conformidad con las disposiciones pertinentes del
- 155657. los puntos de vista
- 155661. la documentación para
- 155665. ciertas esferas
- 155669. con carácter consultivo
- 155673. incluida la consideración de medios
- 155677. los países del oriente medio
- 155681. sobre la gestión mundial de
- 155685. el representante permanente de camboya
- 155689. plantilla con cargo al presupuesto ordinario
- 155693. futuras en
- 155697. las sorpresas
- 155602. y la paz y la seguridad internacionales
- 155606. y encarcelamientos
- 155610. y la estabilidad en el país
- 155614. y niños que
- 155618. y acción urgente
- 155622. jurídicos y
- 155626. de la misma forma
- 155630. de ese modo
- 155634. y otras organizaciones e instituciones
- 155638. presupuestarias y de gestión
- 155642. y asesoramiento técnico
- 155646. y dio lectura al texto de
- 155650. documento de trabajo oficioso
- 155654. conformidad con las políticas
- 155658. y expansión
- 155662. una plaza temporaria
- 155666. de manera integral
- 155670. para examinar los proyectos de
- 155674. con la asistencia de la comunidad internacional
- 155678. que tuvo ante sí la
- 155682. prometidas pendientes
- 155686. los representantes a
- 155690. de plantilla con cargo al presupuesto ordinario
- 155694. los propósitos y principios consagrados
- 155698. concepto en
- 155603. observando con satisfacción la
- 155607. y ocupación extranjera
- 155611. y agresiones
- 155615. y la morbilidad
- 155619. y delictivas
- 155623. y la conferencia internacional sobre
- 155627. y la supervivencia
- 155631. y la violación de
- 155635. y crecimiento económico
- 155639. presupuestarias y de gestión estratégica
- 155643. y otras cuestiones de procedimiento
- 155647. y la composición
- 155651. ministerio de la familia
- 155655. las delegaciones de francia y
- 155659. y recomendaciones de carácter general
- 155663. algunas políticas
- 155667. la nulidad
- 155671. venta o la
- 155675. misma manera en
- 155679. celebrada en el palais wilson
- 155683. siig en
- 155687. representantes presentes y
- 155691. de plantilla con cargo al
- 155695. los propósitos y principios consagrados en
- 155699. establecidos en el párrafo
- 155604. y reintegrar
- 155608. compromisos voluntarios
- 155612. y el reconocimiento del
- 155616. los objetivos y
- 155620. y que le informe
- 155624. y los bosques en
- 155628. y al pakistán
- 155632. y productores
- 155636. y nuevos sistemas de
- 155640. y milicias
- 155644. y adolescentes en
- 155648. el comité también insta al estado parte
- 155652. y subregional en
- 155656. y otros profesionales
- 155660. y recomendaciones formuladas por
- 155664. algunos estados de
- 155668. una misión de mantenimiento de
- 155672. claramente de manifiesto
- 155676. formuló observaciones
- 155680. sobre la revitalización de la asamblea general
- 155684. de cosas corporales
- 155688. de plantilla con cargo al presupuesto
- 155692. zonas residenciales
- 155696. contra la desaparición
- 155700. domiciliaria