Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (17401-17500)
- 17401. condiciones de
- 17405. y la diversidad
- 17409. temporalmente
- 17413. retraso
- 17417. jefe de la delegación
- 17421. concluye así
- 17425. tras el
- 17429. carta y su anexo como documento del
- 17433. la observación
- 17437. campamentos
- 17441. francos suizos
- 17445. en alta
- 17449. mundial de lucha contra
- 17453. precedente
- 17457. entrevista
- 17461. de beijing
- 17465. reid
- 17469. la comisión decidió
- 17473. un enfoque integrado
- 17477. a un nivel
- 17481. y reglamentos
- 17485. del enviado
- 17489. de los estados miembros de la
- 17493. bajo los auspicios de las naciones
- 17497. torres
- 17402. la serie
- 17406. y capacitación para la promoción de
- 17410. económico y el desarrollo
- 17414. comenzar
- 17418. el año internacional
- 17422. hablando en
- 17426. las naciones unidas en las esferas
- 17430. palestino en el territorio palestino
- 17434. investigar las prácticas israelíes
- 17438. muchos estados
- 17442. el grupo considera que
- 17446. sobre los resultados de
- 17450. la violencia contra los niños
- 17454. demonio
- 17458. para fortalecer la
- 17462. mi abuela
- 17466. acuerdo con la recomendación
- 17470. internacional de las poblaciones indígenas del mundo
- 17474. régimen común de las naciones unidas
- 17478. el desarrollo de áfrica
- 17482. ¿ sí
- 17486. parte de la
- 17490. estados poseedores de armas
- 17494. su ulterior
- 17498. a aplicar
- 17403. y el presupuesto por programas
- 17407. del código civil
- 17411. de las personas pertenecientes a minorías
- 17415. uso de la
- 17419. salud en
- 17423. entrada en vigor
- 17427. recomendaciones de
- 17431. para crear
- 17435. de manera que
- 17439. tercera parte
- 17443. en examen
- 17447. su quincuagésimo octavo período de sesiones
- 17451. los colonos
- 17455. en lo que se
- 17459. neil
- 17463. planificación de la familia
- 17467. en el proyecto de artículo
- 17471. capítulo vi
- 17475. material de
- 17479. prohibición de las armas químicas
- 17483. resolución recomendado por
- 17487. cuidados
- 17491. miel
- 17495. y el ministerio de
- 17499. de registro
- 17404. y saldos de los fondos
- 17408. congreso de las naciones unidas
- 17412. solidaridad internacional
- 17416. al comité contra
- 17420. en particular el
- 17424. del debate general
- 17428. estos derechos
- 17432. protocolo facultativo de la convención
- 17436. transformar
- 17440. en mi informe
- 17444. los avances logrados
- 17448. sobre este tema
- 17452. segundo período ordinario de
- 17456. tratamiento de
- 17460. hay problema
- 17464. la malnutrición
- 17468. representante de la república
- 17472. y el derecho internacional humanitario
- 17476. de la organización del tratado de
- 17480. relieve la importancia
- 17484. general sobre la financiación
- 17488. de paz del oriente medio
- 17492. apoyo sustantivo
- 17496. y la reintegración
- 17500. humanos en el