Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (468501-468600)
- 468501. y mujeres en la
- 468505. y componentes diseñados especialmente para ellos
- 468509. y conversaciones relativas a los exámenes
- 468513. la unodc sigue
- 468517. esto puede lograrse ingresando
- 468521. se considerará que la notificación por télex
- 468525. también se hace referencia
- 468529. puede obtenerse más información
- 468533. el presidente resolverá
- 468537. viven en situación de pobreza
- 468541. solicita al relator especial que presente
- 468545. trabajaban en la calle
- 468549. informara en
- 468553. el número fue mayor
- 468557. castigado con
- 468561. contribuye a debilitar el estado de
- 468565. presuntos delincuentes terroristas
- 468569. lo envíe reciba
- 468573. constituye una violación del
- 468577. constituye por
- 468581. añádase un nuevo logro previsto
- 468585. expedidos por el país
- 468589. el consejo insta a todas
- 468593. y tratan
- 468597. y gozan
- 468502. y locales a
- 468506. y las prendas de vestir
- 468510. el informe abarca el período comprendido entre
- 468514. toman nota
- 468518. el informe se divide
- 468522. refuerza la
- 468526. el alto comisionado puede
- 468530. deberían garantizar
- 468534. presume
- 468538. vivían con
- 468542. trabaje en
- 468546. proponer la suspensión
- 468550. se disculpa
- 468554. la disminución de las necesidades obedece a
- 468558. podemos menos que
- 468562. contribuye a debilitar el estado de derecho
- 468566. lo envíe
- 468570. quien lo envíe reciba
- 468574. constituye una grave violación
- 468578. clasifica
- 468582. añádase un nuevo indicador
- 468586. expedidos por el país anfitrión
- 468590. y toma nota de la intención
- 468594. el consejo destaca la necesidad
- 468598. en cada compilación de tal
- 468503. y los desfavorecidos
- 468507. las notas de apoyo
- 468511. el inspector desea
- 468515. envió una carta
- 468519. en cuyo caso debe realizarse una evaluación
- 468523. el consejo solicita al secretario
- 468527. puede consultarse en la
- 468531. conducente al
- 468535. se presume que
- 468539. designará a uno
- 468543. se entiende cualquier
- 468547. ir acompañado de
- 468551. aumenta el pluralismo
- 468555. pide al presidente del consejo
- 468559. facilitó el
- 468563. haya sido resuelta
- 468567. envíe reciba
- 468571. lo envíe reciba el
- 468575. constituye una medida efectiva de
- 468579. de ordinario las votaciones
- 468583. secretario general señala que
- 468587. excluye la posibilidad
- 468591. la conferencia invita a
- 468595. el relator especial subraya
- 468599. en cada compilación de tal jurisprudencia
- 468504. y al tribunal penal
- 468508. o insuficientemente
- 468512. el secretario general recomienda que
- 468516. en el presente informe se evalúa
- 468520. se considerará que la notificación
- 468524. el consejo solicita al secretario general
- 468528. y verificables con
- 468532. aprovecha esta oportunidad
- 468536. viven en la zona
- 468540. designará a uno de
- 468544. vivía por debajo del umbral de
- 468548. secretario presentará
- 468552. aumenta el pluralismo cultural
- 468556. solicita al unfpa
- 468560. tengo el gran
- 468564. centrarse en el
- 468568. quien lo envíe
- 468572. quien lo envíe reciba el
- 468576. constituye un crimen de guerra
- 468580. de ordinario las votaciones de
- 468584. en el informe se hace referencia a
- 468588. respondía a
- 468592. el presidente podrá limitar la duración de
- 468596. el reclamante afirma que
- 468600. y contribuirá a