Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (55701-55800)
- 55701. países partes afectados
- 55705. al secretario general que adopte
- 55709. seguridad y el consejo económico
- 55713. del océano índico como
- 55717. tensión en
- 55721. reconocidas internacionalmente
- 55725. los planes estratégicos
- 55729. el acto
- 55733. salud que
- 55737. acordados en
- 55741. no hayan cumplido sus obligaciones financieras
- 55745. convincente
- 55749. materia de lucha contra
- 55753. exposición de
- 55757. estipuladas
- 55761. los artículos sobre la
- 55765. estado del activo
- 55769. en cooperación con las organizaciones
- 55773. de éxito
- 55777. lo aprobó por unanimidad como
- 55781. tu libro
- 55785. y los miembros del comité
- 55789. eso no va a
- 55793. permite a
- 55797. y lingüísticas
- 55702. o grupo de
- 55706. indígenas tienen derecho a
- 55710. obispo
- 55714. como entidad de carácter consultivo por
- 55718. egipcias
- 55722. las cuentas por
- 55726. trabajo de igual valor
- 55730. la preocupación
- 55734. la comisión africana de derechos
- 55738. viena el
- 55742. las organizaciones de derechos
- 55746. de ambos sexos
- 55750. la esfera del medio ambiente
- 55754. abordan
- 55758. información recibida de los gobiernos
- 55762. sobre el marco estratégico
- 55766. titulares de mandatos de los procedimientos
- 55770. la delegación china
- 55774. pero no puedo
- 55778. escalera
- 55782. aunque se
- 55786. y un mecanismo
- 55790. esta clase
- 55794. y en la región
- 55798. en los presupuestos
- 55703. de democratización
- 55707. niños y mujeres
- 55711. del acuerdo de numea
- 55715. paz y seguridad de la unión
- 55719. asignado
- 55723. obtenerse información grabada sobre
- 55727. de la capacidad para
- 55731. los sectores económicos
- 55735. multilaterales en
- 55739. a formular
- 55743. prevención de la discriminación
- 55747. una gama de
- 55751. científico-normativa
- 55755. zonas protegidas
- 55759. sobre los países
- 55763. por invitación de
- 55767. incluida la transparencia de los gastos
- 55771. órganos legislativos
- 55775. ¿ hola
- 55779. me encantan
- 55783. de los sistemas de justicia penal
- 55787. nana
- 55791. esa convención
- 55795. y difundir información
- 55799. en las políticas de
- 55704. marco para la cooperación con
- 55708. remuneraciones
- 55712. a londres
- 55716. embajador y representante permanente
- 55720. las cuestiones relativas a la situación social
- 55724. permanente de cuba ante las naciones
- 55728. aeroespaciales
- 55732. el pecho
- 55736. liberianas
- 55740. a un total de
- 55744. convenio sobre el registro de objetos
- 55748. observadores de las naciones unidas
- 55752. conferencia de examen
- 55756. representante especial del secretario general para la
- 55760. oficina ejecutiva del secretario general
- 55764. debido a la falta
- 55768. incluidas cuestiones
- 55772. que figura en el artículo
- 55776. las vegas
- 55780. y yo no
- 55784. multilaterales de desarme
- 55788. humphrey
- 55792. de la calidad de la
- 55796. y funcionamiento de
- 55800. en lomé