Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (228001-228100)
- 228001. أراضي دولة
- 228005. أداة كتابة طلبات
- 228009. أحادي
- 228013. أدوات المساعدة
- 228017. أشير أعلاه
- 228021. أعضاء الجماعة
- 228025. أطلعت
- 228029. أيضاً جميع
- 228033. إجراءات قانونية
- 228037. أية تسوية
- 228041. أيد أمينة
- 228045. أيضا الجمعية
- 228049. أيضا تقييم
- 228053. إلى جزر تركس
- 228057. إلى حفز
- 228061. إلى المصداقية
- 228065. إلى الدورة الموضوعية
- 228069. إلى السياسات
- 228073. إلى اللجنة العلمية
- 228077. إلى تلك المنظمة
- 228081. إلى تحسين وضع
- 228085. إلدون
- 228089. إلغاء تجارة
- 228093. إغلاقها
- 228097. إلى إيجاد تسوية
- 228002. أربع وثائق
- 228006. أداة كتابة طلبات المساعدة القانونية المتبادلة
- 228010. أحاط المجلس التنفيذي
- 228014. أدوات المساعدة التقنية
- 228018. أساسيين في
- 228022. أعضاء اللجنة التنظيمية
- 228026. أعداد متزايدة من
- 228030. إجراء مفاوضات تفضي إلى نزع السلاح
- 228034. أُشير
- 228038. أية ظروف
- 228042. أيدت البيان
- 228046. أيضا الجمعية العامة
- 228050. أيضا دور
- 228054. إلى جميع السمات التعريفية
- 228058. إلى حكومة كولومبيا
- 228062. إلى المكتب التنفيذي
- 228066. إلى الرئيسة
- 228070. إلى الشعب الفلسطيني في
- 228074. إلى تعزيز القدرة
- 228078. إلى تنشيط
- 228082. إلى تحقيق نتائج
- 228086. إلزامي ومجاني
- 228090. إلى أربعة أشهر
- 228094. إلى التوفيق
- 228098. إلى اتباع
- 228003. أخفق
- 228007. أساس اتفاقات
- 228011. أحد المحامين
- 228015. أشخاص ينتمون إلى
- 228019. أسماء الدول
- 228023. أصفاد
- 228027. أيضا عددا
- 228031. إجراء مفاوضات تفضي إلى نزع السلاح النووي
- 228035. أي وقت أنها تعترف
- 228039. أية مشاكل
- 228043. أيدنباوم
- 228047. أيضا الحق
- 228051. إبرام المعاهدات
- 228055. إلى جميع السمات التعريفية الرئيسية
- 228059. إلى المسألة
- 228063. إلى الممثلة
- 228067. إلى السادسة والخمسين
- 228071. إلى الفتيات
- 228075. إلى تعليق
- 228079. إلى الهيئات القضائية الوطنية
- 228083. إلى تزويد جميع
- 228087. إلغاء التزامات الفترات
- 228091. إعلان قمة الألفية
- 228095. إلى أماكن أخرى
- 228099. إلى اختيار
- 228004. أداء دورها
- 228008. أجواء العراق وقيامها
- 228012. أدلة جديدة
- 228016. أشهر وخمس
- 228020. أشار الرئيس إلى
- 228024. أصناف الزي
- 228028. أيضاً الدولة الطرف على
- 228032. إجراءات تشغيلية
- 228036. أية امرأة
- 228040. أية معاهدة
- 228044. أيضا أن تنظر
- 228048. أيضا انتباه
- 228052. إبرام عقد
- 228056. إلى جميع الهيئات
- 228060. إلى المشاركة بنشاط في
- 228064. إلى الجماهيرية العربية الليبية
- 228068. إلى السفراء
- 228072. إلى اللجنة الخاصة عن
- 228076. إلى تقديم موارد
- 228080. إلى بذل مزيد من
- 228084. إلحاق
- 228088. إلغاء الوظائف
- 228092. إعمال حقوق الطفل
- 228096. إلى إجراء تحقيق
- 228100. إزالتها بواسطة البواليع