Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (448101-448200)
- 448101. والناصرية
- 448105. والنظر في اتخاذ مزيد من
- 448109. والنفقات والتغييرات في
- 448113. والهدف الرئيسي من
- 448117. والهوتو
- 448121. والهياكل الأساسية العامة
- 448125. والمعتمد
- 448129. والمغلقة
- 448133. والمكافآت
- 448137. والمنظمات غير الحكومية ذات
- 448141. والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- 448145. والموارنة في
- 448149. والمكرسة
- 448153. والملحة
- 448157. والممارسات الحالية
- 448161. والمنتدى العالمي
- 448165. والمنظمات الحكومية الدولية التي
- 448169. يشير صاحب البلاغ
- 448173. يرجى أيضاً
- 448177. يرجى بيان ما إذا قمتم
- 448181. يرجى من وفود
- 448185. يركز الاجتماع
- 448189. يشاركوا في أنشطة
- 448193. يشدد في
- 448197. يشكل الإخطار المرسل إلى
- 448102. والنداءات العاجلة
- 448106. والنفقات المتكبدة
- 448110. والنمو الاقتصادي في
- 448114. والهرسك منذ
- 448118. والهويات
- 448122. والواقعة
- 448126. والمعتمدة في الاجتماع الرابع عشر
- 448130. والمقترحات التي
- 448134. واﻷفرقة العاملة المعنيين
- 448138. والمنظمات غير الحكومية من
- 448142. والمهاجرات
- 448146. والموارنة في الشمال
- 448150. والمكونات المصممة خصيصا لها
- 448154. والملحقات
- 448158. والممثلون الشخصيون للأمين
- 448162. والمنزوعة السلاح
- 448166. يشملها هذا
- 448170. يصحب
- 448174. يرجى الاتصال بالسيدة آن
- 448178. يرجى تقديم معلومات عن التدابير المتخذة
- 448182. يرحب بالتقدم المحرز في
- 448186. يسهم إسهاما
- 448190. يشجع برنامج الأمم المتحدة
- 448194. يشرك
- 448198. يشكل الحق
- 448103. والنظام المرتبط
- 448107. والنفقات للسنة
- 448111. والنهوض بقدرة تلك الأقاليم على البقاء
- 448115. والهرسك وجمهورية صربسكا
- 448119. والهيئات الحكومية
- 448123. والوسائل الكفيلة بتعزيز نقل
- 448127. والمعلمون
- 448131. والمقررات المقدمة في
- 448135. والاجتماعي الدورة
- 448139. والمنظمات في تلك المنطقة
- 448143. والمواجهة
- 448147. والمواليد الجدد
- 448151. والملاحظات المدلى بها أثناء
- 448155. والممارسات التجارية التقييدية
- 448159. والممثلون الشخصيون للأمين العام
- 448163. والمنسق إلى
- 448167. يشيد بالدور الإيجابي
- 448171. يصدر هذا البيان دون
- 448175. يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ
- 448179. يرجى ذكر التدابير
- 448183. يرحب بالقرار
- 448187. يسهم إسهاماً
- 448191. يشجع جميع الأطراف
- 448195. يشغلن وظائف
- 448199. يدحض
- 448104. والنظر في إمكانية
- 448108. والنفقات مع
- 448112. والهبوط
- 448116. والهندسية
- 448120. والهيئات المختصة
- 448124. والوعي العام
- 448128. والمعني بعمليات حفظ
- 448132. والمقرِّر
- 448136. والاجتماعية الراهنة
- 448140. والمنظمة غير الحكومية
- 448144. والموارد المطلوبة
- 448148. والموجز
- 448152. والملاحقة
- 448156. والممارسات التقليدية الضارة
- 448160. والمناسبات الدولية
- 448164. والمنصوص عليها
- 448168. يشير إلى قرارات
- 448172. يصف هذا التقرير
- 448176. يرجى الرجوع إلى الفقرة
- 448180. يرجى من الدول الأطراف
- 448184. يرد تقرير اللجنة في
- 448188. يشارك في كل من هذين الاجتماعين التفاعليين
- 448192. يشجع جميع الدول الأعضاء على
- 448196. يشكل أيضاً
- 448200. يدخل بعد حيز