Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (465501-465600)
- 465501. المعني بالوصول إلى
- 465505. المعني بحالات الاعدام
- 465509. المعني بمشروع الإعلان
- 465513. المعنية بأخلاقيات علم الأحياء
- 465517. المعنية بالقضاء على التمييز ضد
- 465521. المقدمة من الإدارة
- 465525. المقدمين في وثيقة واحدة
- 465529. المقر الثابت
- 465533. المقرر أن يجتمع في الفترة من
- 465537. المقرر الخاص أن يواصل تبادل
- 465541. المقرر تحقيقها
- 465545. المعنية بدور المرأة الفلبينية
- 465549. المعنية بقضايا الإعاقة
- 465553. المعهد الأسترالي لعلم الجريمة
- 465557. المعهد القومي
- 465561. المقترحة في التقرير
- 465565. المقدر لفترة السنتين
- 465569. المقدم وفقاً لقرار
- 465573. المقدمة عملاً
- 465577. المقاعد البرلمانية
- 465581. المقبوضة حتى
- 465585. المقترح لمكتب
- 465589. المفتوحة المعنية بشؤون المحيطات
- 465593. المفوضية أيضا
- 465597. المفيد الذي
- 465502. المعني بتدابير الشفافية
- 465506. المعني بشؤون المرأة
- 465510. المعنية إلى أن تحيل
- 465514. المعنية بالبحر
- 465518. المعنية بالقضاء على الفقر
- 465522. المقدمة من الوفود
- 465526. المقدَّمة إلى اللجنة
- 465530. المقر على
- 465534. المقرر أيضا
- 465538. المقرر الخاص التابع للجنة
- 465542. المقرر تحقيقها وأن تقدم
- 465546. المعنية بعدم انتشار الأسلحة النووية
- 465550. المعنية بنزع
- 465554. المعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط
- 465558. المعهد الافريقي
- 465562. المقترحة في تقرير الأمين
- 465566. المقدرة الإجمالية
- 465570. المقدمان في وثيقة واحدة
- 465574. المقدمة للأنشطة السكانية
- 465578. المقاعد التي تشغلها المرأة في
- 465582. المقبولية وتعليقات
- 465586. المقترحات البناءة
- 465590. المفروضة على الحق
- 465594. المفوضية الأوروبية في
- 465598. المقاتل
- 465503. المعني بتقديم
- 465507. المعني بمسألة التمييز ضد
- 465511. المعنية إلى أن تحيل إلى أمانة
- 465515. المعنية بالتنمية الاجتماعية
- 465519. المعنية بالمسائل الجنسانية
- 465523. المقدمة من مكتب
- 465527. المقدَّمة إلى اللجنة بموجب
- 465531. المقر والبعثات الميدانية
- 465535. المقرر الجامع
- 465539. المقرر الخاص بممثل
- 465543. المقرر تقديمه إلى
- 465547. المعنية بعدم انتشار الأسلحة النووية ونزع
- 465551. المعنية بنطاق
- 465555. المعهد الدولي للمحيطات
- 465559. المعيار الذي
- 465563. المقترحة في مجال الموارد
- 465567. المقدم إلى الأمم
- 465571. المقدمة بعد
- 465575. المقاضاة أو
- 465579. المقاعد التي ستشغر بانتهاء مدة عضوية الدول
- 465583. المقبولين في
- 465587. المقترحات الداعية إلى
- 465591. المفقودين في إقليم
- 465595. المفوضية الرامية
- 465599. المعيشية الصعبة
- 465504. المعني بحالات الاختفاء القسري وغير الطوعي
- 465508. المعني بمسألة القذائف من
- 465512. المعنية التابعة لمنظومة
- 465516. المعنية بالشفافية
- 465520. المعنية بتحقيق المساواة
- 465524. المقدمة من وكالات
- 465528. المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول
- 465532. المقرر أن يجتمع في الفترة
- 465536. المقرر الحكومي رقم
- 465540. المقرر الخاص لمتابعة
- 465544. المعنية بحقوق الإنسان قد
- 465548. المعنية بعدم انتشار الأسلحة النووية ونزع السلاح
- 465552. المعنية على بذل
- 465556. المعهد السويدي
- 465560. المقترحة على الخطة
- 465564. المقترحة في مجال الموارد البشرية
- 465568. المقدم من المقررة
- 465572. المقدمة على
- 465576. المقاطعات التسع
- 465580. المقاعد الواجب
- 465584. المقترح للجلسات
- 465588. المقترحات والتعديلات الموضوعية
- 465592. المفقودين والمستغلين
- 465596. المفوضية السامية أن
- 465600. المعيشية المتأتية