Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (553701-553800)
- 41001. يتصل بالموضوع من قرارات
- 41005. يبذلها المجتمع الدولي من أجل
- 41009. يتألف من خمسة خبراء
- 41013. يتصل بتعزيز مكتب
- 41017. يتضمن ذلك
- 41021. يتطلع إلى تلقي
- 41025. يتعاون العراق
- 41029. ويود وفد جمهورية
- 41033. ويوصي المجلس أيضا
- 41037. ويُوصى بأن
- 41041. يتعلق بأمن
- 41045. يتعلق بالتضخم
- 41049. يتعلق بالجهود المبذولة للتوعية التثقيفية للجمهور
- 41053. ولاية عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال
- 41057. يؤدي إلى نزع السلاح النووي
- 41061. يابو
- 41065. وينبغي لجمهورية
- 41069. وينستون بالدوين
- 41073. وكالات مختلفة
- 41077. وكامل للسلاح
- 41081. وكان من المقرر
- 41085. وكانت المقررة
- 41089. وقف إطلاق النار في جمهورية
- 41093. وقواعد الإثبات المتعلقة بالباب
- 41097. وكإجراء طوعي لبناء
- 41002. يبدأ عمل المكتب في
- 41006. يبذلها من
- 41010. يتألف من خمسة خبراء مستقلين
- 41014. يتصل به من مفاهيم
- 41018. يتضمن كل عقد برنامجا
- 41022. يتعارض مع أحكام
- 41026. يتعاون مع إدارة
- 41030. ويورد المرفق
- 41034. ويُرجى الانتباه إلى أنه لن يُقبل بالبريد
- 41038. وُجه نظر المجلس
- 41042. يتعلق بإدارة الممتلكات المستهلكة والممتلكات غير
- 41046. يتعلق بالتغييرات المقترحة
- 41050. يتعلق بالحالة في
- 41054. ولايتها على الوجه الكامل
- 41058. يؤكده
- 41062. يبت فيها
- 41066. وينبغي للمنظمات الإقليمية
- 41070. وينص مشروع القانون
- 41074. وكالة أنباء
- 41078. وكان أحد أهداف
- 41082. وكانت أمانة
- 41086. وكانت سنة
- 41090. وقمع ومعاقبة الاتجار
- 41094. وقوة تثبيت
- 41098. وكاساي
- 41003. يبدو أنها أحيلت إليها
- 41007. يبذلها من أجل
- 41011. يتألف من خمسة من
- 41015. يتصلان بمطالبات محدَّدة
- 41019. يتضمن مرفقه
- 41023. يتعارضان مع القانون
- 41027. يتعاون مع إدارة الشؤون
- 41031. ويوزع موجزا
- 41035. ويُطرح الطعن
- 41039. وُجِّه نظر المجلس
- 41043. يتعلق بالإبلاغ عن قوائم
- 41047. يتعلق بالتمتع الكامل
- 41051. يتعلق بالدعم
- 41055. يؤثر سلباً
- 41059. يؤيد تقرير
- 41063. وينبغي توجيه
- 41067. وينبغي ملاحظة أنه
- 41071. وينصب التركيز على
- 41075. وكالة متخصصة تابعة لمنظومة
- 41079. وكان قد تم
- 41083. وكانت الجمعية
- 41087. وكانت معروضة على
- 41091. وقوائم الجرد
- 41095. وقوع انتهاكات جسيمة
- 41099. وكافياً
- 41004. يبدي ملاحظاته فيما يتعلق
- 41008. يبقي المسألة
- 41012. يتألف من خمسة من أعضائها
- 41016. يتضمن المؤتمر
- 41020. يتضمن مرفقها
- 41024. يتعارضان مع القانون الدولي
- 41028. يتعاونا تعاونا كاملا مع
- 41032. ويوصي الفريق بدفع
- 41036. ويُقترح أيضا نقل
- 41040. وِييْ يي
- 41044. يتعلق بالتخلص التدريجي من
- 41048. يتعلق بالجهود المبذولة للتوعية التثقيفية
- 41052. يتعلق بالقضية
- 41056. يؤدي إلى نزع السلاح
- 41060. ياب راماكر
- 41064. وينبغي توزيع هذه الوثيقة
- 41068. ويندرج في الفئتين
- 41072. وكالات المعونة الثنائية
- 41076. وكالة مكافحة التلوث
- 41080. وكان معروضاً عليه
- 41084. وكانت الدولتان
- 41088. وقعّت
- 41092. وقوات جبهة
- 41096. وقيامها بأعمال المراقبة
- 41100. ولا تزال الحالة