Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (876001-876100)
- 49101. قبل الدورة التاسعة
- 49105. قبل الدول الحائزة
- 49109. قبل المفاوضات
- 49113. قبل انتهاء الدوام في ذلك اليوم
- 49117. قبل انعقاد تلك
- 49121. قبل بدء الجلسات
- 49125. قبل حلول الموعد النهائي
- 49129. قبل رحيلهم
- 49133. قبل سنتين من
- 49137. قبل فرق إعادة تقدير التكاليف
- 49141. قبل نقلهم
- 49145. قبل نهاية فترة ولايته
- 49149. قبله تكون ناشئة عن
- 49153. قبول أحكام
- 49157. فيها تدابير
- 49161. فيها جعل أحكام هذا الأمر منسجمة
- 49165. فيها دراسة المسألة وبمدتها
- 49169. فيها عن ارتياحهم للعلاقة
- 49173. فيها في إطار
- 49177. فيها هذا
- 49181. فيهم المشردون داخليا
- 49185. فيينا الذي
- 49189. فلاديسلاف أردزينبا
- 49193. قائدات
- 49197. قائلا إن المادة
- 49102. قبل الدورة الثالثة لمؤتمر
- 49106. قبل السلطة المختصة
- 49110. قبل المناقشة العامة
- 49114. قبل انعقاد الدورة الحادية عشرة
- 49118. قبل انقضاء هذا
- 49122. قبل تاريخ اعتماد
- 49126. قبل حلول ذلك
- 49130. قبل رفع هذه
- 49134. قبل شحن
- 49138. قبل ما يقرب من
- 49142. قبل نهاية العقد الدولي
- 49146. قبل وقوع الزلزال
- 49150. قبله تكون ناشئة عن أي
- 49154. فيها برنامج عمل المكتب
- 49158. فيها جسامة
- 49162. فيها جعل أحكام هذا الأمر منسجمة مع
- 49166. فيها صاحب البلاغ
- 49170. فيها عن ارتياحهم للعلاقة الحالية
- 49174. فيها قوات
- 49178. فيهم أخصائيون ممن
- 49182. فيهم الناجون
- 49186. فيينا عن
- 49190. فلاديسلاف جوفانوفيتش
- 49194. قائلا إن إندونيسيا
- 49198. قائلا إن بلدان
- 49103. قبل الدورة الخمسين
- 49107. قبل السنة
- 49111. قبل النظر فيها
- 49115. قبل انعقاد الدورة السابعة والعشرين
- 49119. قبل انقضاء هذا العقد
- 49123. قبل تطبيق
- 49127. قبل دورة المؤتمر الثالثة
- 49131. قبل رفع هذه الجلسة
- 49135. قبل عشرين
- 49139. قبل مكتب
- 49143. قبل نهاية تلك
- 49147. قبلتها أو
- 49151. قبله تكون ناشئة عن أي فعل
- 49155. فيها بيان المطالبة الأصلي
- 49159. فيها جسامة تلك
- 49163. فيها جماعات مسلحة
- 49167. فيها طرفا
- 49171. فيها عن ارتياحهم للعلاقة الحالية التي
- 49175. فيها للتعذيب
- 49179. فيهم أفراد وحدات
- 49183. فيهم بعض
- 49187. فيينا قد
- 49191. قائد اللواء
- 49195. قائلا إن إنشاء
- 49199. قائلا إن مشروع القرار
- 49104. قبل الدورة المقبلة للجنة
- 49108. قبل المحكمة
- 49112. قبل انتهاء الدوام في ذلك
- 49116. قبل انعقاد الدورة السنوية للمجلس
- 49120. قبل بدء أنشطة
- 49124. قبل توجيه
- 49128. قبل دورتها القادمة
- 49132. قبل سن الدراسة
- 49136. قبل عقد المؤتمر
- 49140. قبل موعد الاجتماع
- 49144. قبل نهاية فترة الولاية
- 49148. قبلتها أو أقرتها
- 49152. قبله تكون ناشئة عن أي فعل أو
- 49156. فيها تحسين
- 49160. فيها جسامة تلك الجرائم
- 49164. فيها جماعات مسلحة أراضي
- 49168. فيها عن ارتياحهم
- 49172. فيها عن ارتياحهم للعلاقة الحالية التي تربط
- 49176. فيها نفس
- 49180. فيهم الضحايا
- 49184. فيهم كبير
- 49188. فيينا وجنيف
- 49192. قائد المركز الإقليمي
- 49196. قائلا إن التنمية
- 49200. قائلاً إن مجموعة