Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (87801-87900)
- 87801. أي معاهدة
- 87805. إجراءات المتابعة المتخذة لتنفيذ
- 87809. الدورة الرابعة للمنتدى
- 87813. الجمعية مشروع قرار أوصت
- 87817. التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي
- 87821. الثابتة الجناحين
- 87825. الجسدية والعقلية
- 87829. الدائم لكندا لدى
- 87833. غير المأذون به في المناطق الخاضعة
- 87837. على نحو منفصل
- 87841. عن السبب
- 87845. عن حقوق المرأة
- 87849. رصد المعاهدات
- 87853. خاص إلى
- 87857. دقائق وينبغي أن
- 87861. دورية تابعة للعدو
- 87865. على علو
- 87869. طوال أيام
- 87873. صغار المنتجين
- 87877. في سن الدراسة
- 87881. في مواصلة
- 87885. في محافظات
- 87889. في عملية اتخاذ القرارات
- 87893. جميع الدول في أقرب وقت ممكن
- 87897. جمعية الدول الأطراف في
- 87802. أو منظمة دولية أخرى
- 87806. إجراءات ضد
- 87810. الدعوة التي
- 87814. الجوانب البيئية
- 87818. التي عُقدت في
- 87822. الثالث من الاتفاقية
- 87826. الخبراء الرفيع
- 87830. فان دن
- 87834. غير الرسمية المفتوحة باب العضوية
- 87838. عليها آثار مالية
- 87842. عملا بقرارات
- 87846. عن مشكلة
- 87850. سلامتها
- 87854. خاصة في المناطق
- 87858. دولي ملزم قانوناً
- 87862. دين أو
- 87866. على أعمال
- 87870. طلب اﻷمين
- 87874. شهادة طبية
- 87878. في المعونة
- 87882. فيما إذا كانت
- 87886. في مشروع تقرير مجلس
- 87890. قامت طائرة
- 87894. جميع الصكوك القانونية
- 87898. توقيع معاهدة
- 87803. أي أحكام
- 87807. الدول الثلاث
- 87811. الحظر على
- 87815. الجيش الوطني الرواندي
- 87819. الجزء الثالث عشر
- 87823. الثالث من التقرير
- 87827. الخبراء الرفيع المستوى
- 87831. غير دائمة
- 87835. في أي لحظة
- 87839. عليها صليب أحمر
- 87843. عن إنتاج
- 87847. عن الوقاية
- 87851. خلال اجتماع
- 87855. خطتها الاستراتيجية
- 87859. دولية دائمة
- 87863. رئيس لجنة الاشتراكات
- 87867. على تبادل
- 87871. على اتخاذ جميع التدابير اللازمة
- 87875. قراراته السابقة بشأن
- 87879. في المجال الجنائي
- 87883. في ماناغوا
- 87887. في فعالية
- 87891. جريمة خطيرة
- 87895. جميع القوى السياسية
- 87899. حسينوف
- 87804. إجراء بشأن مشروع
- 87808. الدنيا للمسؤولية
- 87812. الحق في المشاركة في
- 87816. الجنائية عن أعمال
- 87820. الجزء الثاني من قرارها
- 87824. الثالث من تقريرها
- 87828. الدائم بالنيابة
- 87832. غير رسمية أجريت
- 87836. في البند دون أن يكون له
- 87840. عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية
- 87844. عن ارتياحه
- 87848. رسالتين
- 87852. خايمي
- 87856. سياسة الدولة
- 87860. دولية لمكافحة الجريمة
- 87864. على أساس العرق
- 87868. على النحو المنصوص
- 87872. صندوق التعاون
- 87876. قررت اللجنة التحضيرية
- 87880. في المرحلة الراهنة
- 87884. في محادثات
- 87888. في عضوية
- 87892. جميع أجهزة
- 87896. جلسة مغلقة قاعة الاجتماعات
- 87900. تنفيذ سياسات