Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (92201-92300)
- 92201. علماً بالوثيقة
- 92205. ضمانا
- 92209. على التصديق
- 92213. فوق مناطق رياق
- 92217. فترة الانتخابات
- 92221. غير حكومية محلية
- 92225. في التعريف
- 92229. على كل دولة طرف أن
- 92233. رئيس لجنة الصياغة
- 92237. روما بشأن
- 92241. سلام وطيد
- 92245. دولة القانون
- 92249. خلال موسم
- 92253. لقد اعتمدت اللجنة الثالثة
- 92257. لمكتب شؤون نزع السلاح
- 92261. للشركات عبر الوطنية
- 92265. لهذه المبادئ
- 92269. للدورة الثامنة والخمسين
- 92273. للسكان المتضررين
- 92277. للجان الوطنية
- 92281. للتنبؤ به
- 92285. في القائمة البريدية
- 92289. قرار نهائي
- 92293. في مواردها
- 92297. في وادي كودوري
- 92202. على صندوق الطوارئ
- 92206. صيغته النهائية
- 92210. على التعديل
- 92214. في آرائها
- 92218. غضون أربعة
- 92222. عن الحالات
- 92226. في التكوينات
- 92230. على ممثل
- 92234. خدمات الرقابة الداخلية بشأن
- 92238. زيادة العدد
- 92242. دون إخلال
- 92246. سوي
- 92250. دائرة شرطة
- 92254. لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني
- 92258. للاتفاق العالمي
- 92262. للفريق العامل المخصص المفتوح
- 92266. ليست أعضاء في
- 92270. للدورة الرابعة والخمسين
- 92274. للسلامة البيولوجية
- 92278. للجنة الحقوق الاقتصادية
- 92282. للممثلين الراغبين في
- 92286. في الحياة وفي
- 92290. قدرة منظومة
- 92294. في مومباسا
- 92298. في مجال الرعاية الصحية
- 92203. على تقوية
- 92207. ضحايا النزاع
- 92211. عدم الاتساق
- 92215. في آسيا وأفريقيا
- 92219. غوتيريس
- 92223. عملها في
- 92227. عمل مؤتمر نزع
- 92231. رئيس الدولة أو
- 92235. خدمات المعلومات
- 92239. سداسي البروم ثنائي الفينيل
- 92243. دور وولاية
- 92247. سياسات التكيف الهيكلي
- 92251. دعا اللجنة
- 92255. لمسألة الصحراء
- 92259. للبوسنة
- 92263. للقرصنة
- 92267. لينارد
- 92271. للدولة الطرف أن تتخذ
- 92275. للسلطة التنفيذية
- 92279. للجنسية
- 92283. لم توقع
- 92287. في الدورة الثانية للجنة
- 92291. في حرية اختيار
- 92295. في ميدان الصحة
- 92299. في مجال الاقتصاد الكلي
- 92204. ضد الفلسطينيين
- 92208. على القيام بدور
- 92212. فعالية في
- 92216. فريق عامل مفتوح العضوية
- 92220. غير الحكومية العاملة
- 92224. في استمرار
- 92228. عمل مؤتمر نزع السلاح
- 92232. رئيس خدمات الدعم
- 92236. خدمات ومعدات مراقبة
- 92240. ساعة على
- 92244. ذات الصلة إلى
- 92248. خلال دعم
- 92252. لكل لجنة
- 92256. لمشاكل ديون
- 92260. للتعليق
- 92264. لهذا الاستعراض
- 92268. للحلول
- 92272. للرابطة الدولية
- 92276. للثورة
- 92280. للتكنولوجيا النووية
- 92284. لم يتلق
- 92288. قدّمه ممثل
- 92292. في ذلك الصدد بمؤسسات
- 92296. فيما يتعلق بالتنمية
- 92300. في كافة أنحاء