French words and phrases in Arabic-French corpora 291901-292000 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (291901-292000)

291901. 'une stratégie nationale de
291905. examen à mi-parcours du cadre de
291909. acheminement
291913. agir de concert
291917. création de ce
291921. la décolonisation de
291925. créer un groupe de travail intergouvernemental
291929. de tout mettre en œuvre
291933. les parties au titre
291937. les enfants non accompagnés ou
291941. les ouvertures de crédits
291945. fournisseurs de pays
291949. 'attention sur l'
291953. obligations juridiques internationales
291957. 'homme et l'accès à
291961. ivoiriennes de
291965. la trentième réunion du groupe
291969. la sixième assemblée des états
291973. de la dixième assemblée des états parties
291977. réunions de consultation
291981. la convention et le protocole facultatif
291985. accords internationaux auxquels
291989. le trafic de drogue et la criminalité
291993. cadre stratégique proposé pour l'exercice
291997. productives dans les pays

291902. la location d
291906. examen des résultats de
291910. 'envoyer une mission en
291914. prenant les mesures
291918. la création de telles
291922. résultats obtenus par
291926. de créer une base de données
291930. devra prendre sont énoncées au
291934. affiliées à la caisse commune
291938. préparatifs en vue de
291942. propositions sans négociation
291946. fournisseurs de pays en développement
291950. électives
291954. passif éventuel de l
291958. 'homme et les peuples
291962. de la huitième réunion de
291966. vingt-cinquième réunion
291970. de la vingt-sixième réunion
291974. la vingtième réunion des états parties
291978. la convention relative au statut des apatrides
291982. contact avec le centre
291986. anglais et le français
291990. le commerce illicite des produits
291994. régionaux dépend de la disponibilité des fonds
291998. 'homme dans les états

291903. examen du programme de travail de
291907. examens des
291911. une tendance à
291915. prendre des mesures plus
291919. création d'un poste de
291923. caractère humanitaire
291927. créer des commissions
291931. ont été prises pour renforcer
291935. parties et autres intéressés
291939. africains importateurs
291943. transition sur
291947. se prononcer sur la
291951. prolifération illicite
291955. au strict respect
291959. sida pour
291963. de la dix-huitième réunion des parties
291967. la sixième réunion intercomités
291971. de la réunion ordinaire
291975. de la réunion intercomités
291979. modèle de convention de l'
291983. l'accord global et inclusif
291987. de développement adoptés au niveau international pour
291991. médias et de la société civile
291995. électronique du département de
291999. administrative et opérationnelle

291904. 'examen de l'application de
291908. décolonisation de porto rico
291912. de l'union des tribunaux
291916. 'élaboration d'un système
291920. sa création s'établissait
291924. établir ou
291928. la création d'un tribunal international
291932. marquée par
291936. enfants privés de milieu
291940. les personnes vivant dans la pauvreté
291944. des fournisseurs locaux
291948. situation de respect des mesures
291952. macroéconomique et développement sans exclusive
291956. 'homme dans ce pays
291960. italo-latino-américain
291964. la vingt-deuxième réunion des états
291968. de la seizième réunion des parties
291972. de la dixième assemblée des états
291976. la réunion le
291980. la convention comme base légale
291984. convention constitutive de
291988. de développement du pays
291992. d'information pour
291996. régional de l'association des nations
292000. gestion approfondi