French words and phrases in Arabic-French corpora 616901-617000 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (616901-617000)

616901. encourage les pays développés
616905. engage les autorités compétentes à l
616909. encourage le haut-commissariat
616913. encourage le gouvernement de la république
616917. encourageant la coopération
616921. action visant à encourager l'acceptation
616925. 'inscription des participants
616929. neuf mois sur
616933. neuf palestiniens
616937. estime qu'il est véritablement nécessaire
616941. accueille avec satisfaction les programmes d
616945. licence d'avocat
616949. de tracé
616953. la rationalisation des procédures et
616957. rejette toute
616961. turc de type cougar
616965. visant à déterminer
616969. rappelant à cet égard la contribution positive
616973. sa construction
616977. pas encore fait de ratifier
616981. assume l'organisation des nations
616985. inclure dans son rapport initial
616989. la normalisation des relations entre les
616993. l'application ou de
616997. la cour constitue

616902. engage les états membres à adopter
616906. engage les autorités compétentes à l'
616910. encourager ces pays
616914. invite les présidents
616918. encourager le dialogue avec
616922. 'encourager les organisations
616926. l'enregistrement des naissances dans
616930. neuf membres représentant
616934. une chaîne de
616938. constate en outre
616942. se félicite de toutes les mesures prises
616946. répondu aux allégations
616950. de démarcation de la
616954. souhaitent s'inscrire sur la liste
616958. les opérations ont
616962. axer les efforts
616966. trechsel
616970. la construction du mur par israël
616974. publiées sous forme
616978. ratifié la convention internationale
616982. les états élaborent
616986. enjoint à
616990. la normalisation des relations avec
616994. l'application des procédures
616998. constituent des violations graves du droit

616903. encourage les états qui ne
616907. encourage le groupe
616911. encourager ces pays à
616915. encourage la participation
616919. encourager les états qui ne
616923. pas satisfait aux
616927. payable pour
616931. neuf pays d
616935. reconnaît également
616939. recevoir et examiner des communications
616943. salue la décision
616947. ses arsenaux
616951. la démarcation des frontières
616955. souhaite ainsi achever son examen du
616959. les opérations ont visé
616963. prioritaires du plan
616967. indiquant qu
616971. construire un nouveau bâtiment permanent sur
616975. publiées sous forme de
616979. ratifié la convention internationale contre le recrutement
616983. encore élaboré de
616987. de common law
616991. l'application de dispositions
616995. constituent l'un
616999. constituent une incitation

616904. engage les autorités compétentes à
616908. encourage le haut commissaire à
616912. encourage tous les états à prévoir dans
616916. encourager les investissements dans
616920. promotion de l'écotourisme
616924. l'enregistrement des associations
616928. neuf écoles
616932. neuf titres
616936. considère également que
616940. se félicite des mesures prises
616944. accueille avec satisfaction la résolution
616948. le secrétariat adresse
616952. sa candidature au
616956. souhaite adopter ce projet de décision
616960. le turkménistan à
616964. les concentrations de pecb
616968. rappelle la constitution des îles
616972. la construction de nouvelles installations
616976. encore fait de ratifier
616980. l'accomplissement de sa tâche
616984. présents à l'esprit
616988. appliquer cette règle
616992. l'application des taux
616996. offre un cadre juridique
617000. constituer une menace contre