French words and phrases in Arabic-French corpora 677001-677100 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (677001-677100)

677001. sur les questions relatives à la
677005. sur les pratiques agricoles
677009. concernant le thème
677013. concernant le régime
677017. siègent à titre individuel
677021. de donner une suite favorable
677025. font périodiquement l'
677029. 'élaboration de textes
677033. tel qu'adopté en
677037. de victimes de violations
677041. avec le concours du programme
677045. octroyer de dommages-intérêts exemplaires
677049. 'intégration des femmes au
677053. joue un rôle important en
677057. aperçue patrouillant dans
677061. tous les droits et garanties
677065. toutes les langues officielles en
677069. le matériel et de tous les moyens
677073. d'examiner les propositions
677077. mettre en œuvre un système de
677081. obtention
677085. de la recommandation que
677089. à faciliter de tels échanges conformément à
677093. travaux de recherche de la cnuced
677097. du lac lubicon

677002. sur l'aide judiciaire
677006. sur les pratiques néfastes
677010. agissant du thème prioritaire
677014. sur le système global de
677018. ma qualité
677022. une suite favorable aux
677026. font périodiquement l'objet
677030. telle qu'adoptée
677034. tel qu'il figurait au
677038. avec un appui international
677042. avec le soutien du programme des nations
677046. au lieu de recourir
677050. un rôle spécial
677054. ont patrouillé
677058. été aperçue patrouillant dans
677062. plus tous les états
677066. présentés dans toutes les langues officielles en
677070. devons renforcer
677074. examen de cette question et
677078. 'application du présent article
677082. de disposer des
677086. doit fournir les renseignements
677090. d'ici à la date
677094. la recherche en sciences sociales
677098. à moteur iraquiennes

677003. concernant les consultations
677007. concernant le débat
677011. sur les budgets-programmes globaux
677015. sur le statut permanent
677019. ma qualité de
677023. donner une suite favorable aux
677027. de manière indirecte
677031. avec des modifications faites oralement
677035. tel qu'il figurait au paragraphe
677039. avec l'appui du mécanisme
677043. avec l'aide du gouvernement
677047. plutôt que de répéter ici
677051. jouent un rôle de plus en plus
677055. aperçue patrouillant
677059. sans taudis
677063. plus tous les états à garantir
677067. toutes les langues officielles en temps
677071. que les tokélaou ont besoin
677075. 'examen de cette question et
677079. l'application du présent article
677083. sous la direction du comité
677087. fournir les renseignements exigés dans le
677091. protéger et de préserver le milieu marin
677095. de recherche sur l'espace
677099. aux services de conférence de ses

677004. sur les négociations intergouvernementales sur
677008. agissant du thème
677012. sur les budgets-programmes globaux et le financement
677016. à titre privé
677020. en ma qualité de présidente
677024. de donner une suite favorable aux
677028. fait périodiquement rapport au comité
677032. reproduit dans
677036. complétés par la convention
677040. avec l'appui du conseil
677044. avec le soutien du fnuap
677048. un rôle accru dans
677052. part active à
677056. été aperçue patrouillant
677060. toutes les obligations que leur
677064. tous les états membres de renouveler
677068. toutes les initiatives tendant au désarmement général
677072. la question des exécutions extrajudiciaires
677076. examen de cette question et de
677080. 'instauration d'un environnement international
677084. fait des recommandations
677088. doit fournir les renseignements exigés dans le
677092. la protection et à la préservation
677096. façon qu'il n'
677100. ceux des services de