French words and phrases in Arabic-French corpora 879401-879500 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (879401-879500)

89301. une deuxième demande
89305. le secrétariat avait demandé
89309. avaient demandé à participer
89313. demande qu'elle a formulée au
89317. l'avant-garde des efforts
89321. d'ambitieux
89325. tonnes de maïs
89329. téhéran sans
89333. partie de l'un quelconque des
89337. étaient parties à la convention
89341. adhéré à l'une des
89345. des parties au différend ne se présente
89349. méthodes d'ajustement de
89353. de nouveaux moyens d
89357. moyen de la traite
89361. l'intermédiaire du gouvernement
89365. l'intermédiaire des sites
89369. faisant en sorte que
89373. le passage d'accès de
89377. sur la proposition du représentant
89381. 'ils se renforcent mutuellement
89385. au territoire syrien occupé par israël depuis
89389. aux actes de racisme et
89393. sur des ruines
89397. à convenir d'

89302. aussi demandé au
89306. l'assemblée générale avait demandé
89310. le comité contre la torture a demandé
89314. leur demande de
89318. altération de
89322. sont ambitieux
89326. de tonnes de carbone
89330. de cessez-le-feu de téhéran
89334. une partie contractante à
89338. adhéré à l
89342. est partie à l'une des
89346. deux parties ou plus
89350. méthodes d'ajustement de base
89354. des méthodes et critères plus performants
89358. favorisant la formation
89362. route de l'esclave
89366. appliquant le programme
89370. intermédiaire de la commission du développement
89374. à adopter et à mettre en œuvre
89378. sur la suggestion du président
89382. qu'ils se renforcent mutuellement
89386. procurer des armes
89390. au moins avant lesdites
89394. à échapper aux conséquences juridiques de
89398. de la convention n

89303. la demande de l'état côtier
89307. le gouvernement avait demandé
89311. notre requête
89315. leur requête
89319. altération de la
89323. ambitieux dans
89327. tonnes de matériel
89331. partie à toutes les conventions
89335. partie habilite ses tribunaux
89339. adhéré à l'
89343. adhéré à l'une des conventions
89347. méthodes de destruction
89351. méthodes de planification
89355. moyen d'accords
89359. favorisant la formation de
89363. voie de presse
89367. expliquée dans
89371. l'intermédiaire du comité du budget
89375. à l'adopter
89379. sur la proposition du vice-président du conseil
89383. aux soldes
89387. des actifs en
89391. aux mines antivéhicule
89395. des productions
89399. au questionnaire qu

89304. le secrétariat a prié
89308. le comité a prié les états
89312. leur demande ou
89316. deux requêtes
89320. altération de la signature
89324. tonnes dans
89328. tonnes de dioxyde
89332. partie en l'absence
89336. partie concernée en
89340. est partie à l'une
89344. des parties au différend ne se
89348. méthodes d'ajustement
89352. nouvelles routes
89356. passant en revue
89360. l'intermédiaire de la coalition pour
89364. entremise du comité
89368. cadre de réunions hebdomadaires
89372. le passage d'accès
89376. à saisir l'occasion
89380. est convaincu que l'
89384. au territoire syrien occupé par
89388. des actifs en question
89392. sur la sécurité régionale et internationale
89396. à l'équité
89400. à réagir rapidement