French words and phrases in Arabic-French corpora 908801-908900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (908801-908900)

118701. se félicite aussi de
118705. à laquelle correspond
118709. on trouvera le texte de la résolution
118713. souhaitent intervenir
118717. visant à promouvoir le développement rural
118721. contribuer de façon efficace et concrète à
118725. contribuent au renforcement de
118729. ni abuser de
118733. de participer à ce débat
118737. ne requiert
118741. les encourager à se
118745. encourage le fonds de développement
118749. initiative de recourir à
118753. remet en cause
118757. constituait une violation du droit
118761. demeure un défi
118765. un tableau sera inséré ici pour fournir
118769. invite le secrétariat général à
118773. appelle les autorités
118777. invite le système
118781. les auteurs font valoir
118785. heure indiquée sous chaque
118789. condamne toute violation des
118793. présidé par le
118797. la durée est déterminée

118702. se félicite de la conclusion
118706. le rapport de la commission est contenu
118710. dont le texte est reproduit
118714. souhaitent signer un traité
118718. est attribuable
118722. contribue sensiblement
118726. prédomine
118730. ni abuser de quelque
118734. participer dans des conditions d'
118738. coorganisée par le bureau du
118742. les encourager à se consulter afin d
118746. encourage la poursuite
118750. supervise le
118754. constitue l'un des objectifs fondamentaux
118758. constitué une violation de l'article
118762. incorporé dans
118766. étudient à
118770. invite l'expert indépendant
118774. invite toutes les parties prenantes
118778. invite le système des nations
118782. l'indemnité représente le montant
118786. sont faites
118790. condamne les attaques
118794. présidé par un
118798. dont la durée est déterminée

118703. se félicite du travail
118707. l'auteur répond
118711. le montant indiqué représente
118715. joindre une attestation de
118719. faciliter effectivement et concrètement
118723. contribue sensiblement à
118727. l'emporte
118731. est contrôlée par lui
118735. soupçonnées d'être
118739. participant directement ou indirectement
118743. encourage le rapporteur spécial à continuer
118747. mette l'accent
118751. supervise la
118755. il constitue aussi un droit
118759. constituerait une violation par la suisse de
118763. figurer dans ses rapports communiqués
118767. invite aussi
118771. invite les états membres et les
118775. inviter le président de
118779. invite le système des nations unies
118783. l'indemnité représente le montant forfaitaire
118787. faire au nom du conseil une déclaration
118791. condamne dans les
118795. il le juge nécessaire
118799. la chambre juge utile

118704. dont le nom figurait sur la liste
118708. reçue du gouvernement
118712. souhaite expliquer
118716. joindre une attestation de l
118720. contribuer de façon efficace
118724. renforce la compréhension et la confiance
118728. ni abuser
118732. travail est indiqué
118736. soupçonnée d'
118740. 'ils achètent
118744. encourage le fonds de
118748. initiative de recourir
118752. doute qu
118756. constituer une violation des droits de l
118760. pose un défi
118764. un tableau sera inséré ici pour
118768. appelle à un
118772. le président invite les représentants à
118776. invite l'administrateur à
118780. ma délégation appelle
118784. heure indiquée sous
118788. codifie
118792. informant que
118796. qu'elle jugera appropriée
118800. viens de découvrir