French words and phrases in Arabic-French corpora 912801-912900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (912801-912900)

122701. déployés par le gouvernement dans
122705. que les pays euro-méditerranéens déploient
122709. qui dépassaient
122713. adoptées par les pays en développement
122717. du dommage ou du retard
122721. de pollinisation
122725. demander une protection
122729. jouir du meilleur état possible de
122733. exercice des droits civils
122737. 'exercice de tous les droits
122741. de la représentation équitable au conseil de
122745. la sous-représentation des pays
122749. démarginalisation des pauvres
122753. de financement que
122757. l'autofinancement
122761. de coordination régionale existantes
122765. étroitement coordonnées
122769. coordination entre les donateurs
122773. coordination en matière de
122777. coordination avec les organisations non
122781. la coordination et la coopération internationales au
122785. la coordination et la coopération à
122789. la réglementation technique
122793. organisationnelles ou
122797. réglementation finales visant à interdire

122702. déployés par les états africains
122706. déployés par les pays des caraïbes
122710. parlées par
122714. de collines
122718. dommages ou autres
122722. de la pollution de l'environnement
122726. solliciter une assistance internationale
122730. jouir du meilleur état possible de santé
122734. la jouissance des droits et libertés
122738. exercer leurs droits économiques
122742. 'un défenseur
122746. la sous-représentation des pays en développement
122750. du financement de base
122754. nouveau financement
122758. du financement à long
122762. coordination régionale des dispositifs de
122766. étroitement coordonnés
122770. la coordination entre les initiatives existantes
122774. la coordination en matière
122778. coordination avec les organisations non gouvernementales
122782. de coordination et de coopération entre les
122786. de coopération et d'intégration prises
122790. d'organisation judiciaire
122794. gestion qui entraînent des pertes
122798. de réglementation finales visant à interdire

122703. entrepris par l'autorité palestinienne
122707. conclus par la cour
122711. qui sont pénalisés du fait des
122715. d'écoliers
122719. télévision directe internationale par satellite
122723. pollution due aux
122727. a déposé une requête aux fins
122731. de jouir du droit
122735. d'avoir sa propre vie culturelle
122739. bénéficier de conditions de vie
122743. la représentation égale
122747. la représentation au sein
122751. le financement supplémentaire
122755. financements externes
122759. financement lié au climat
122763. coordination mondiale
122767. la coordination entre le département des opérations
122771. de la coordination interorganisations
122775. de coordination des pays les moins avancés
122779. de coordination et de cohérence
122783. coordination et collaboration des organismes
122787. la coordination et l'appui
122791. organisationnelle actuelle
122795. gestion qui entraînent des pertes financières
122799. réglementation nationales qu'

122704. menée par les organisations non
122708. qui restent dans leur pays
122712. en charge par
122716. d'élèves ayant
122720. services de télévision et services analogues
122724. faire appel à la coopération internationale
122728. jouir du meilleur état possible
122732. bénéfice des droits économiques
122736. jouir de tous
122740. une représentation équitable au
122744. l'égalité de représentation
122748. représentatif du bureau de la conférence constitué
122752. du microfinancement et
122756. autofinancer
122760. du roulement géographique s
122764. coordination institutionnelle
122768. coordination des donateurs
122772. la coordination à l'
122776. de coordination du mouvement
122780. la coordination et la liaison avec
122784. coordination et collaboration des organismes des nations
122788. organisateur régional
122792. réglementaire nécessaire
122796. organisateur local
122800. de réglementation nationales qu'