French words and phrases in Arabic-French corpora 921101-921200 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (921101-921200)

131001. figurant dans le descriptif de
131005. reçues de pays
131009. received from the united nations system
131013. est clair que nous
131017. nouvellement arrivées
131021. faits et en droit
131025. situés au-delà
131029. des parents ou des
131033. de l'épidémie sur
131037. papier aux réunions
131041. papier aux réunions se tenant
131045. documents examinés
131049. que documents officiels de l'assemblée
131053. des organes subsidiaires scientifiques
131057. les instances judiciaires internationales
131061. organismes appropriés ou à
131065. des organes pertinents
131069. par l'organe délibérant
131073. de l'organe spécial des
131077. l'organe subsidiaire créé
131081. l'organisme désigné par elle
131085. dernier ou
131089. dernier ou l'organe qui
131093. la commission cette
131097. d'infrastructure dans

131002. figurant dans le descriptif de projet
131006. reçue des états
131010. reçus et les vues
131014. il est manifestement
131018. venus des
131022. située entre le mur et la ligne
131026. situés en dehors de
131030. parents dans
131034. l'épidémie en
131038. copies papier aux réunions
131042. copies papier aux réunions se tenant
131046. document examiné par le conseil au titre
131050. les organismes réglementaires
131054. organes subsidiaires compétents
131058. instances juridictionnelles compétentes
131062. les organes constitués
131066. 'organe ou
131070. organe exécutif de
131074. de la commission syrienne
131078. le sbsta a remercié
131082. l'organisme chargé de
131086. ce dernier ou
131090. l'organe proposé
131094. la commission cette année
131098. 'infrastructure informatique et télématique

131003. reçus par anticipation
131007. reçus des organisations internationales
131011. reçus et les vues exprimées
131015. est également manifeste
131019. réalité actuelle
131023. située au sud du fleuve
131027. se trouve dans la région
131031. parentale et les prestations
131035. papier aux
131039. papier aux réunions se
131043. documents additionnels
131047. les principaux documents
131051. instances sportives internationales à promouvoir
131055. organes techniques
131059. organismes indépendants
131063. les organes d'exécution
131067. 'organe préparatoire de la conférence
131071. comité directeur du conseil de
131075. organe suprême de
131079. du sbsta sur
131083. l'organisme concerné
131087. dernier ou l'organe
131091. l'autorité nationale pour la protection
131095. les infostructures essentielles
131099. infrastructure des données spatiales

131004. reçus des parties
131008. provenant de toutes les
131012. reçus et les vues exprimées en application
131016. est également clair que
131020. facto à l'égard
131024. situées hors
131028. fonction parentale
131032. parentale et les prestations familiales
131036. copies papier aux
131040. copies papier aux réunions se
131044. documents contenant
131048. documents officiels des réunions
131052. les organes scientifiques
131056. des organes juridiques
131060. les organes visés à
131064. des organismes professionnels
131068. 'organe préparatoire des congrès
131072. de l'entité composite
131076. la haute autorité de lutte contre
131080. le judiciaire
131084. l'organe intéressé ne
131088. ce dernier ou l'organe
131092. organe à
131096. 'infrastructure financière
131100. des infrastructures et aménagement des camps