Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (111101-111200)
- 111101. نوعان من
- 111105. الدول الأعضاء المشاركة
- 111109. الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية
- 111113. البراميل
- 111117. الاتفاقية الخاصة بوضع
- 111121. وهنالك
- 111125. المرأة الأفريقية
- 111129. المبادرات والأنشطة
- 111133. عدد قليل جدا
- 111137. للجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار
- 111141. الإجراءات التي اتخذها
- 111145. تلك الحقيقة
- 111149. ميدان اﻹعلام
- 111153. لانبعاثات غازات
- 111157. سياسة الأمم المتحدة
- 111161. قيام الدول الأعضاء
- 111165. العراق وأفغانستان
- 111169. الأجهزة الأخرى
- 111173. بين المشاركين
- 111177. الوزارية السنوية
- 111181. المنتَج
- 111185. المواضيع من
- 111189. الميدان والمقر
- 111193. تعميم مراعاة مسائل الإعاقة في
- 111197. تقديم المساعدة الدولية الطارئة من
- 111102. وفي النصف الأول من
- 111106. في مثل هذا
- 111110. الأسماك المتسم بالمسؤولية
- 111114. امستردام
- 111118. إلى حقوق الإنسان
- 111122. ضد هذه
- 111126. المصنعين
- 111130. لجلب
- 111134. انحدار
- 111138. الدولية للأخشاب المدارية
- 111142. للجماعات الأوروبية
- 111146. الاعتمادات المخصصة
- 111150. ميزانية الأمم
- 111154. الأطفال اللاجئون
- 111158. الترشح
- 111162. ولاحظ الاجتماع
- 111166. الانتخابات بالاقتراع السري
- 111170. تحيط علما بأن
- 111174. بوصفهما وثيقة رسمية من
- 111178. الوسائل التقنية
- 111182. المهاجرين وأسرهم
- 111186. الموضوع المحوري
- 111190. النهج المنسق
- 111194. تفويض السلطات
- 111198. تقرير بعثة
- 111103. تحدثوا
- 111107. الاستاذ
- 111111. هي واحدة من
- 111115. اﻹشارة بصفة خاصة
- 111119. على الصعيدين الإقليمي والقطري
- 111123. بعض العمل
- 111127. نيابة عنه
- 111131. الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها
- 111135. وعلى الأراضي العربية الأخرى التي تحتلها إسرائيل
- 111139. برشلونه
- 111143. موظفي حقوق الإنسان
- 111147. يحاكم
- 111151. دربت
- 111155. لاعتماد اتفاقية
- 111159. أساس جدول الأعمال
- 111163. سياستنا
- 111167. الممثل الدائم لإندونيسيا
- 111171. تسخير الرياضة لأغراض التنمية
- 111175. الواجب اتخاذها في مجالات الاهتمام
- 111179. النامية المضيفة
- 111183. الملتمس
- 111187. المواد الأولى
- 111191. النفايات الخطرة والنفايات الأخرى
- 111195. تعليلا لموقفه
- 111199. تقرير متابعة
- 111104. من الممثل الدائم لأوكرانيا
- 111108. تملأ
- 111112. الإصرار على
- 111116. انعدام الثقة
- 111120. ربحية
- 111124. الأمم المتحدة برمتها
- 111128. قرارات الجمعية العامة ومجلس الأمن
- 111132. غرب أفريقيا دون الإقليمية
- 111136. الاجتماعات والمؤتمرات الدولية
- 111140. الألعاب النارية
- 111144. عمليات الإجلاء
- 111148. مستعمرات
- 111152. تسعة أيام
- 111156. لتنفيذ الإعلان
- 111160. بخسارة
- 111164. في حماية حقوق الإنسان
- 111168. الأرجنتين والبرازيل
- 111172. تخطيط وتنسيق
- 111176. الوارد في المرفق الثاني
- 111180. الناجمة عن إزالة
- 111184. الموظفين التقنيين
- 111188. المواد المتعلقة بمسؤولية الدول عن
- 111192. الهدف النهائي للاتفاقية
- 111196. تقرير المؤتمر العالمي الرابع المعني
- 111200. تقريري اللجنة الاستشارية