Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (236501-236600)
- 236501. المسموح به لكل
- 236505. المشاورات غير الرسمية المفتوحة
- 236509. المرحلتين الابتدائية والثانوية
- 236513. المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة
- 236517. المسألة الحساسة
- 236521. المجتمع المدني والقطاع الخاص في
- 236525. المجالس الإقليمية
- 236529. المتعلقة بسيادة
- 236533. هدفا في حد ذاته
- 236537. نيروني
- 236541. وأعربت لجنة حقوق الطفل عن قلقها
- 236545. وأثناء نظرها في
- 236549. وأشير أيضا إلى أن
- 236553. واتفاقية منع
- 236557. وإقليمه أو موقعه
- 236561. وإذ تشير إلى فتوى
- 236565. وإذ يؤكد من جديد كذلك
- 236569. وإذ يساورها شديد القلق إزاء
- 236573. نص بيان صادر في
- 236577. نتائج التقييم فيما
- 236581. هذه الفرصة لتهنئة
- 236585. هو المساهمة في
- 236589. نعيد التأكيد
- 236593. نقاط تجارية
- 236597. ويشجع حكومة
- 236502. المسورة
- 236506. المرأة البحرينية
- 236510. المرحلي الثامن
- 236514. المزايا المقارنة
- 236518. المجلس الحكومي
- 236522. المتّجر بهم
- 236526. المتعلقة بالحماية المادية
- 236530. نهجا استراتيجيا
- 236534. هذا البند من
- 236538. هؤلاء الجنود
- 236542. وأعربت وفود عديدة عن
- 236546. وأشار أيضا إلى أن
- 236550. وأضافت قائلة
- 236554. واتفقت اللجنة الفرعية على
- 236558. وإلى مناطق
- 236562. وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى
- 236566. وإدارة البيئة
- 236570. وأن يطلب
- 236574. نص مشروع المقرر
- 236578. ندوة بشأن
- 236582. هذه المحاكمات
- 236586. نظم الدفاع
- 236590. نفس الحق في حرية
- 236594. نقص المعلومات عن
- 236598. ويجب أن تكفل
- 236503. المستوطنات الريفية
- 236507. المرأة بسبب الزواج أو
- 236511. المرسوم الصادر في
- 236515. المدني أو
- 236519. المجتمع السوداني
- 236523. المجالات التي تحتاج
- 236527. المتعلقة بتنظيم الأسرة
- 236531. نوفا سكوشيا
- 236535. هذا التقرير في شكل
- 236539. وأن النساء
- 236543. وآلية الاستعراض
- 236547. وأفادت مصادر
- 236551. وإعادة تشكيلها
- 236555. واتفقت على مواصلة
- 236559. واستطردت تقول إن
- 236563. وإذ يأخذ في الاعتبار
- 236567. وإدارة التنمية الدولية
- 236571. نحن ملتزمون
- 236575. نبدأ في
- 236579. هيئة إدارية
- 236583. هذه المسألة في جلساتها
- 236587. نموا في
- 236591. نفس الحق في حرية اختيار
- 236595. ويراعي
- 236599. ويجدر بالملاحظة أن
- 236504. المستويات المرجعية للانبعاثات
- 236508. المرأة في الحياة العامة والسياسية
- 236512. المرتفعة نسبيا
- 236516. المزمع تقديمه
- 236520. المجتمع المدني في تنفيذ
- 236524. المجالات التي تدخل في
- 236528. المتعلقة بحقوق الانسان
- 236532. هانس بليكس
- 236536. هذه الاشتراكات
- 236540. وأعربت عن رغبتها
- 236544. وآمل في
- 236548. وأكاديميون
- 236552. وإمكانية اللجوء إلى
- 236556. واثنتان من
- 236560. وإذ تشير إلى الوثيقة الختامية
- 236564. وإذ يؤكد من جديد التزامه القوي
- 236568. وأيدتها
- 236572. نحو غير قانوني
- 236576. نبيل العربي
- 236580. هيئة دائمة
- 236584. هذه المساواة مكفولة في
- 236588. نظم فعالة
- 236592. نفقات الفترة من
- 236596. ويتركز
- 236600. وينص الدستور