Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (237801-237900)
- 237801. التوازن المناسب بين
- 237805. البلد قد
- 237809. البلدان وأن
- 237813. البرلمانية للبوسنة والهرسك
- 237817. البعثة خلال الفترة
- 237821. التعذيب لدى
- 237825. التسجيل في المدارس
- 237829. التعاون بين المفوضية
- 237833. التصويت لصالح مشروع
- 237837. أن لجنة القانون الدولي
- 237841. أن يتعاون مع
- 237845. أن تقيّم
- 237849. أن ندرك
- 237853. أن تصدق على
- 237857. أن الادعاءات
- 237861. أن تحيط علماً بالمعلومات المقدمة
- 237865. آغنيس
- 237869. أثر هذا
- 237873. أعمال أي
- 237877. أعرب عن رأي مفاده أنه
- 237881. أعضاء الهيئة القضائية
- 237885. أفاد المجلس بأن الإدارة
- 237889. أرفع المناصب القضائية
- 237893. أساسي من
- 237897. أربع وظائف جديدة
- 237802. التوصية باتخاذ
- 237806. البلاغات الوطنية الخامسة
- 237810. البلدان المتقدمة والبلدان النامية على السواء
- 237814. البرنامج التعليمي
- 237818. التقارير المقدَّمة من
- 237822. التفاهم المؤرخة
- 237826. التزاما عميقا
- 237830. التطلع إلى
- 237834. التصويت لصالحها
- 237838. أن محكمة الاستئناف
- 237842. أن يحيل هذا القرار
- 237846. أن حكومة الولايات المتحدة
- 237850. أن نعمل معا
- 237854. أن الميزانية البرنامجية المقترحة
- 237858. أن تتجاهل
- 237862. أن تدرج في تقريرها الدوري المقبل
- 237866. آليات قضائية وإدارية
- 237870. أبوابها
- 237874. أعاد التأكيد
- 237878. أفعال إرهابية
- 237882. أطراف النزاع على
- 237886. أعمالها إلى الجمعية العامة في
- 237890. أسئلتها
- 237894. أساليب التحرّي الخاصة
- 237898. أربعة ممثلين
- 237803. التوعية الصحية
- 237807. البلد باء
- 237811. البلدان النامية الرامية إلى
- 237815. البعثة الدائمة لتونس
- 237819. التعاون مع سلطات إنفاذ القانون
- 237823. التشريعات الوطنية التي
- 237827. التزامات نهاية الخدمة وما بعد التقاعد
- 237831. التطوير التكنولوجي
- 237835. التركيز على النتائج
- 237839. أن تنفذ فورا
- 237843. أن يعلق على
- 237847. أن خطة العمل
- 237851. أن أقل من
- 237855. أن تتابع
- 237859. أن تتخذ تدابير فعالة
- 237863. آخذة في الاعتبار آراء
- 237867. أجل التخفيف من
- 237871. أعقاب أحداث
- 237875. أعدّتها الأمانة
- 237879. أعربوا عن إعجابهم باليومية
- 237883. أطلق زورق حربي إسرائيلي مقابل شاطئ المنصوري
- 237887. أشكال العنف والتمييز ضد
- 237891. أساس الترتيبات
- 237895. أدّت إلى
- 237899. أشارت إلى أنه
- 237804. التوقيع على الاتفاقية
- 237808. البرنامجية لليونيسيف
- 237812. البرامج على
- 237816. البعثة الدائمة للسويد لدى
- 237820. التعجيل بالتقدم
- 237824. التشيكية في
- 237828. التعاون التقني فيما بين البلدان النامية في
- 237832. التصديق على اتفاقية مناهضة التعذيب
- 237836. أن قانون العقوبات
- 237840. أن تنفذ فورا قراره
- 237844. أن تعيد النظر في
- 237848. أن منع
- 237852. أن أكثر من نصف
- 237856. أن الصومال
- 237860. أن تتفاوض
- 237864. آداب مهنة
- 237868. أجل التنمية لعام
- 237872. أعلاه أو
- 237876. أعرب أعضاء المجلس عن
- 237880. أعشاب
- 237884. أغيار
- 237888. أشكر الرئيس
- 237892. أساس جميع
- 237896. أراضي الدول المجاورة في
- 237900. أسرة معيشية في