Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (301501-301600)
- 301501. على هدف
- 301505. على عامة
- 301509. عليها آثار في الميزانية البرنامجية
- 301513. على كل من الصعيدين الوطني
- 301517. عملية منهجية
- 301521. عن أداء برامج
- 301525. عملية التخطيط والميزنة
- 301529. عمليات وآليات
- 301533. في استعراض منتصف المدة
- 301537. في إطار الاستراتيجية
- 301541. في إطار عنصر الدعم
- 301545. في البلدان الخارجة من النزاع
- 301549. في اعتباره أيضاً
- 301553. فيه إلى الأمين العام أن
- 301557. قانون الصحة العقلية
- 301561. قاعدة معرفية
- 301565. في الموجز
- 301569. في المرفقين الثامن
- 301573. في المناطق الحضرية والريفية على حد سواء
- 301577. في بداية كل سنة
- 301581. في الجولان العربي السوري المحتل
- 301585. في الفرع السابع من
- 301589. في الطيران
- 301593. في الرتب العليا
- 301597. في التعاونيات
- 301502. على مكافحة الفساد
- 301506. على وجه الخصوص إلى
- 301510. عمل إضافي
- 301514. عمله في هذا
- 301518. عميق تقديرنا
- 301522. عن أسباب لا قبل للعضو بها
- 301526. عملية التخلص
- 301530. عملية إعادة الإعمار
- 301534. في أية إجراءات
- 301538. في إطار الجهود المبذولة
- 301542. في إطار فريق اتصال يشترك
- 301546. في إعدادها
- 301550. فيما يتعلق بجرائم
- 301554. قائمة تفصيلية
- 301558. قانون العدالة الجنائية
- 301562. قال إنه يود أن
- 301566. في الموجودات المرهونة
- 301570. في المستحقات
- 301574. في الوصول إلى الأسواق
- 301578. في الجزء الحادي عشر من
- 301582. في البلدان النامية ودعم
- 301586. في الفقرة الثامنة من الديباجة
- 301590. في الخصوصية في العصر الرقمي
- 301594. في الرصيد الحر البالغ
- 301598. في التعديل
- 301503. على طاولة الملتمسين
- 301507. على مجمل
- 301511. عمل إضافية
- 301515. عملها إلى
- 301519. عمّا إذا كانت
- 301523. عمل عالمي
- 301527. عملية السلام في الصومال
- 301531. عملية إنهاء الاستعمار في
- 301535. في إثيوبيا وإريتريا للفترة
- 301539. في إطار العهد الدولي
- 301543. في إطار فريق اتصال يشترك في
- 301547. في إعلان الدوحة بشأن تمويل
- 301551. فيما يتعلق بعدد
- 301555. قائمة على أساس
- 301559. قائمة المتكلمين لهذا
- 301563. فيها قبل
- 301567. في الميزانية المدمجة
- 301571. في المستقبل على
- 301575. في امتثال تام
- 301579. في الجماعات المسلحة
- 301583. في الغالبية العظمى من
- 301587. في القضايا المتعلقة
- 301591. في الخطط الوطنية
- 301595. في السياسات والممارسات
- 301599. في التعليق على مشروع
- 301504. على طلب أي
- 301508. على مدى فترة زمنية
- 301512. على قدم وساق
- 301516. عملها الهام
- 301520. عن آرائها
- 301524. عملية البرمجة القطرية
- 301528. عمليات حفظ السلام وفعاليتها
- 301532. في اتفاقية حظر الألغام
- 301536. في إطار اتفاق
- 301540. في إطار العولمة
- 301544. في البداية على
- 301548. في إعلان باريس بشأن فعالية المعونة
- 301552. فيما يتعلق بوضع
- 301556. قاطني الأحياء الفقيرة
- 301560. قاعدة بيانات مشتركة
- 301564. في المهام
- 301568. في المرحلة التجريبية
- 301572. في المعاملة أمام
- 301576. في المائة من كافة
- 301580. في الجولان السوري
- 301584. في الغرفة بما
- 301588. في الصناديق
- 301592. في الدفعة الرابعة
- 301596. في السياقات
- 301600. في متوسط عدد