Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (809101-809200)
- 809101. وبروتوكولها لعام
- 809105. وبشكل جماعي
- 809109. وبعد إقرار
- 809113. وبعد البت فيها جميعا
- 809117. وبعد ذلك اعتمدت اللجنة مشروع القرار
- 809121. وبأكثر الطرق فعالية من حيث
- 809125. وبأنهم يوافقون على
- 809129. وباب المشاركة في
- 809133. وباكستان من
- 809137. وبالتالي ينبغي أن
- 809141. وبالتشاور مع لجنة
- 809145. وبالتنمية
- 809149. والتعاقب المعقول
- 809153. والتعاون الدولي قد عززا
- 809157. والتعاون على إنفاذ القوانين
- 809161. والتعاون من أجل التنمية
- 809165. والتعبير والمقرر الخاص المعني
- 809169. والتعديلات المتعلقة بالمضمون
- 809173. والتعليم على
- 809177. والبرامج الوقائية
- 809181. والبريد الالكتروني
- 809185. والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية
- 809189. والتنسيق واللجنة الخامسة
- 809193. والتنمية الجنسانية
- 809197. والتنمية المهنية
- 809102. وبشأن تدابير الشفافية المتصلة بأسلحة
- 809106. وبصورة استثنائية
- 809110. وبعد الإفراج عنه
- 809114. وبعد تحرير الكويت
- 809118. وبعد ستة أشهر
- 809122. وبأن تدرج
- 809126. وبإدراج
- 809130. وباتت
- 809134. وبالاستفادة من
- 809138. وبالتحديات التي تواجهها
- 809142. وبالتعاون مع المجتمع المدني
- 809146. والتصنيفات الاقتصادية
- 809150. والتعاون الاقتصادي في
- 809154. والتعاون الكامل مع
- 809158. والتعاون فيما بين البعثات
- 809162. والتعاون والتضامن الدوليين
- 809166. والتعجيل بالجهود الرامية
- 809170. والتعسّف
- 809174. والتعليم من أجل التنمية المستدامة
- 809178. والبرامج خلال
- 809182. والبشرية والمادية
- 809186. والبلدين المنضمين بلغاريا ورومانيا
- 809190. والتنشئة الاجتماعية
- 809194. والتنمية الذي سيعقد
- 809198. والتنمية داخل
- 809103. وبشأن كيفية
- 809107. وبصورة كاملة
- 809111. وبعد الاستعراض الدقيق لكافة
- 809115. وبعد خصم
- 809119. وبعد سنوات عديدة
- 809123. وبأن تعالج
- 809127. وبإشراف
- 809131. وباتريسيا
- 809135. وبالاستناد إلى هذه
- 809139. وبالتشاور الكامل
- 809143. وبالتقدم
- 809147. والتطورات الجارية في
- 809151. والتعاون التقني مع
- 809155. والتعاون المالي
- 809159. والتعاون فيما بين المنظمات الدولية العاملة
- 809163. والتعايش السلمي فيما بين
- 809167. والتعجيل بالجهود الرامية إلى
- 809171. والتعليم الطبي
- 809175. والتعيينات المحددة المدة
- 809179. والبرامج في هذا
- 809183. والبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج
- 809187. والتنسيق لفترة
- 809191. والتنفيذ العملي
- 809195. والتنمية المستدامة عن
- 809199. والتنمية عام
- 809104. وبشأن مستوى
- 809108. وبعد أخذ
- 809112. وبعد الاستعراض الدقيق لكافة جوانب
- 809116. وبعد خمس سنوات من
- 809120. وبعد ظهر
- 809124. وبأن هذا
- 809128. وبإعداد
- 809132. وبادرت
- 809136. وبالتالي يجب
- 809140. وبالتشاور مع الأطراف
- 809144. وبالتقرير ذي الصلة
- 809148. والتطوير الدستوري
- 809152. والتعاون الثلاثي الأطراف
- 809156. والتعاون بينهما
- 809160. والتعاون معها في
- 809164. والتعبير والمقرر الخاص
- 809168. والتعجيل بها
- 809172. والتعليم العالي في
- 809176. والبر
- 809180. والبرتغال بشأن مسألة
- 809184. والبلدان المارة بمرحلة انتقال
- 809188. والتنسيق من أجل
- 809192. والتنمية البيئية
- 809196. والتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية
- 809200. والتنمية في جميع أنحاء