Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (939301-939400)
- 939301. أن تمتنع عن أي عمل
- 939305. أن تنظر الجمعية
- 939309. أن تنظر في الانضمام
- 939313. أن تنفيذ المادة
- 939317. أن تواصل تطوير
- 939321. أن توجه نظر
- 939325. أن توضع في الحسبان الحاجة إلى
- 939329. أن واحداً من
- 939333. أن وفد بلدها
- 939337. أن يبدأ نفاذ هذا التعديل
- 939341. أن يتخذ ما
- 939345. أن يتفقا
- 939349. أن يتم الوفاء بها في الأعوام المقبلة
- 939353. أن يجتذب
- 939357. أن يجعل من
- 939361. أن يدافعوا عن أنفسهم
- 939365. أن يدلي الوفد
- 939369. أن يستأنف عملياته
- 939373. أن يستندوا
- 939377. أن يشير إلى أنه
- 939381. أن يطلعه بانتظام
- 939385. أن يعد دراسة
- 939389. أن يعمل في
- 939393. أن يتخذ جميع الخطوات اللازمة لتحقيق ذلك
- 939397. أن تعطى
- 939302. أن تناقش في
- 939306. أن تنظر في إدراج
- 939310. أن تنظر فيها الجمعية العامة
- 939314. أن تنفيذ نظام
- 939318. أن تواصل تقديم مساعداتها من أجل
- 939322. أن تودع لدى
- 939326. أن توفر الحماية
- 939330. أن والدها
- 939334. أن وفداً رفيع المستوى
- 939338. أن يبلغه
- 939342. أن يتصدى
- 939346. أن يتم الوفاء بها
- 939350. أن يتمكنوا من
- 939354. أن يجتمع الفريق العامل أثناء
- 939358. أن يجمع بيانات بيئية أساسية
- 939362. أن يدرج في تقريره السنوي
- 939366. أن يدلي الوفد به
- 939370. أن يستأنف عملياته وأن يمتثل
- 939374. أن يسلم
- 939378. أن يصدر السلوك في سياق
- 939382. أن يظل هذا المتعاقد
- 939386. أن يعرب عن تقديره لحكومة
- 939390. أن يعملوا في غير ساعات الدوام العادية
- 939394. أن يفوت الأوان
- 939398. أن تعطي أولوية عالية
- 939303. أن تنشئ فريقاً عاملاً مخصصاً
- 939307. أن تنظر في إطار
- 939311. أن تنظر فيها اللجنة
- 939315. أن تواصل العمل مع الإقليم من
- 939319. أن تواصل جهودها وأن
- 939323. أن تورد في
- 939327. أن توفّر
- 939331. أن وجود نمط
- 939335. أن يأخذ في حسبانه الآراء المقدمة من
- 939339. أن يبيعوا
- 939343. أن يتعاونا معا تعاونا
- 939347. أن يتم الوفاء بها في
- 939351. أن يتنازل عن حقوقه وأن
- 939355. أن يجري التخطيط بعناية
- 939359. أن يحافظ على دوره الريادي
- 939363. أن يدرج في تقريره عن
- 939367. أن يرتفع إلى
- 939371. أن يستعيد
- 939375. أن يشدد
- 939379. أن يطالبوا
- 939383. أن يعالجوا
- 939387. أن يعززا
- 939391. أن يعيد إنشاء
- 939395. أن يقدم أي
- 939399. أن تعلن أن الدولة
- 939304. أن تنضم إلى معاهدة
- 939308. أن تنظر في الاستجابة
- 939312. أن تنفذ تدابير فعالة لمنع التعذيب
- 939316. أن تواصل بحث المسألة
- 939320. أن تواصلا التعاون من أجل
- 939324. أن توزيع الدخل
- 939328. أن توقع وتصدق على
- 939332. أن وزارة شؤون
- 939336. أن يؤثر على
- 939340. أن يتخذ التدابير
- 939344. أن يتفاوض مع
- 939348. أن يتم الوفاء بها في الأعوام
- 939352. أن يتنازل عن حقوقه وأن ينهي هذا
- 939356. أن يجري مشاورات
- 939360. أن يحمي هذا الحق
- 939364. أن يدلي
- 939368. أن يرفق
- 939372. أن يستمع إلى
- 939376. أن يشرف على
- 939380. أن يطلب إلى المتعاقد أن
- 939384. أن يعتمد بتوافق
- 939388. أن يعلل موقفه
- 939392. أن يغتنم هذه الفرصة ليشكر
- 939396. أن يقدم أي بيانات ومعلومات إضافية
- 939400. أن تعلن أن الدولة الطرف