Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (998601-998700)
- 998601. إلى أن تتعاون في
- 998605. إلى أن تطبيق
- 998609. إلى أن غالبية
- 998613. إلى أن يقدم إلى اللجنة
- 998617. إلى أهمية تعزيز
- 998621. إلى إبراز تفويض مطلق في
- 998625. إلى اعتماد التقرير
- 998629. إلى الأجل الطويل
- 998633. إلى الأطراف قبل
- 998637. إلى الأمين العام أن يتخذ جميع
- 998641. إلى الأمين العام و
- 998645. إلى الإجراءات المتعلقة بالألغام
- 998649. إلى الابتعاد عن
- 998653. إلى الاجتماع الأربعين
- 998657. إلى الاجتماعات المشتركة بين الوكالات
- 998661. إلى الاستخدام المفرط
- 998665. إقامة نظام اقتصادي دولي
- 998669. إقرار التعديلات
- 998673. إقرار من جانب الأمانة العامة
- 998677. إقراضها
- 998681. إقليم جامو وكشمير
- 998685. إقليمها في
- 998689. إقليمية للمعلومات
- 998693. إكمال المشروع
- 998697. إلا الأسلحة
- 998602. إلى أن تثبت
- 998606. إلى أن تقدم هذه التعليقات الختامية إلى
- 998610. إلى أن كازاخستان
- 998614. إلى أن يقدم إلى اللجنة في
- 998618. إلى أهمية توافر
- 998622. إلى إبراز تفويض مطلق في هذا الخصوص
- 998626. إلى اعتمادها
- 998630. إلى الأدوار
- 998634. إلى الأقاليم المتبقية غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 998638. إلى الأمين العام أن يزود
- 998642. إلى الأنشطة الوطنية والإقليمية
- 998646. إلى الإجهاض غير المأمون
- 998650. إلى الاتجار بالبشر
- 998654. إلى الاجتماع الثالث عشر للدول
- 998658. إلى الاحتجاز الإداري
- 998662. إلى الاستمرار في تقديم
- 998666. إقامة نظم للعدالة الجنائية تتسم بالنزاهة والكفاءة
- 998670. إقرار الحقوق المشروعة
- 998674. إقرارات الكشف
- 998678. إقصاء أو
- 998682. إقليم شابوندا
- 998686. إقليمي لسلامة الطيران
- 998690. إقليمية واحدة للتكامل الاقتصادي قد
- 998694. إكوادور ببيان
- 998698. إلا بأمر
- 998603. إلى أن تحيط علماً بالتقرير
- 998607. إلى أن تكفل
- 998611. إلى أن يأتي الوقت
- 998615. إلى أنه على الرغم من
- 998619. إلى أهميتها
- 998623. إلى إجراء انتخابات سلمية
- 998627. إلى افتراض مفاده أن
- 998631. إلى الأراضي السورية
- 998635. إلى الأقليات أو
- 998639. إلى الأمين العام إخطارا فعليا
- 998643. إلى الأهمية الخاصة التي تتسم بها
- 998647. إلى الإحاطة علماً بالتقرير
- 998651. إلى الاتجاه
- 998655. إلى الاجتماع الثاني والعشرين للأطراف
- 998659. إلى الاستبعاد الاجتماعي
- 998663. إقامة مشاريع خاصة
- 998667. إقامتها الجبرية
- 998671. إقرار السلم
- 998675. إقرارات مالية
- 998679. إقفال باب المناقشة بشأن
- 998683. إقليمكم أو
- 998687. إقليمي مشترك
- 998691. إكسيل
- 998695. إلا أنها لا تزال تشعر بالقلق إزاء
- 998699. إلا بعد أن يتلوه الوفد
- 998604. إلى أن تدرج في تقريرها المقدم بموجب
- 998608. إلى أن صاحبي البلاغ
- 998612. إلى أن يفعلوا ذلك
- 998616. إلى أنها قد
- 998620. إلى أوطانهم بعد
- 998624. إلى استهلال
- 998628. إلى اقتراحات
- 998632. إلى الأسس الموضوعية للقضية
- 998636. إلى الأمانة معلومات
- 998640. إلى الأمين العام في غضون فترة
- 998644. إلى الأونسيترال
- 998648. إلى الإنشاء المقترح
- 998652. إلى الاتفاقية المذكورة
- 998656. إلى الاجتماع السابع
- 998660. إلى الاستثمارات
- 998664. إقامة مناطق خالية
- 998668. إقرار أو
- 998672. إقرار للترتيبات
- 998676. إقراراً منها بأنَّ
- 998680. إقليم أرمينيا
- 998684. إقليمنا الوطني
- 998688. إقليمية أو ترتيب
- 998692. إكمال الأطفال
- 998696. إلا إذا كان هناك تعديل قد أدخل
- 998700. إلا بموافقة المتعاقد