Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (202601-202700)
- 202601. والنشطة
- 202605. والوضع القانوني
- 202609. والنهوج
- 202613. والمرأة والطفل
- 202617. وتفحص اللجنة وثائق تفويض
- 202621. وتدعي أن
- 202625. وتتوقف
- 202629. ورئيس البعثة
- 202633. وضع اتفاقية دولية لمكافحة
- 202637. وفقا للمادة السادسة من
- 202641. وفده قد
- 202645. وغيرهم من المسؤولين
- 202649. وثانوية
- 202653. وخلال المشاورات غير الرسمية
- 202657. وسنوات
- 202661. وسيبدأ
- 202665. بعض الأمراض
- 202669. بعثة تقصي
- 202673. بشكل واسع
- 202677. بوفيه
- 202681. بين الأمانة العامة والدول الأعضاء
- 202685. بوصفها السلطة القائمة بالاحتلال
- 202689. بمذكرة رئيس
- 202693. بهذه المطالبة
- 202697. بند مقترح من
- 202602. وانضمت إلى مقدمي
- 202606. والمنتديات الدولية
- 202610. وتربية
- 202614. والمحيط الهادئ لنقل
- 202618. وتعزيز برامج
- 202622. وبنزع السلاح النووي
- 202626. وتتولى
- 202630. ورد على الاستفسارات
- 202634. وشعبة شؤون المحيطات وقانون
- 202638. وغير المتجددة
- 202642. وفرص الحصول
- 202646. وجود رصيد غير
- 202650. وتوفير فرص العمل اللائق
- 202654. وحثت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد
- 202658. وزراء ووزير
- 202662. وسيتطلب
- 202666. بعزم اﻷمين العام على
- 202670. بشركاء التنفيذ
- 202674. بصورة أولية
- 202678. بيانا إلى
- 202682. بين الأهداف الإنمائية
- 202686. بيغوفيتش
- 202690. بمدريد
- 202694. بنود محددة
- 202698. بندا إضافيا
- 202603. وامتهانهن
- 202607. والمنظمات الحكومية
- 202611. وتشجع المنظمات
- 202615. والمناسبة
- 202619. وتلبية احتياجات
- 202623. وتبادل المعلومات بشأن
- 202627. وتتضمن هذه الوثيقة
- 202631. وسينفذ البرنامج الفرعي
- 202635. وعن طريقة
- 202639. وغيرها من الأطراف المعنية
- 202643. وغيرها من ضروب العقوبة القاسية أو
- 202647. وجميع القطع والمكونات
- 202651. وخاصة عندما
- 202655. وسائر البلدان
- 202659. وزارة الطاقة
- 202663. وعام
- 202667. بعد أكثر
- 202671. بشكل كافٍ
- 202675. بيانات دقيقة عن
- 202679. بيانا إلى الصحافة
- 202683. بين البرلمانات
- 202687. بما فيها برنامج
- 202691. بوزارة الشؤون
- 202695. بنظم المعلومات
- 202699. بموجب أمر
- 202604. والوكالات المانحة
- 202608. والهيئات المنشأة
- 202612. والمقررة الخاصة المعنية
- 202616. والمتعلق بحماية ضحايا
- 202620. وتدعو المؤسسات
- 202624. وتأسف لأن
- 202628. وركز على
- 202632. وضع النماذج
- 202636. وغالباً
- 202640. وغير ذلك من الصكوك
- 202644. وفاة الضحية
- 202648. وجميع القطع والمكونات التي
- 202652. وخدمات النقل
- 202656. وسعيدة
- 202660. وسياسته
- 202664. بعض دول
- 202668. بشأن مشروع القانون
- 202672. بصحتهن
- 202676. بيانات مشتركة
- 202680. بين الأمانات المعني بالحسابات القومية
- 202684. بوصفها دولا غير حائزة للأسلحة
- 202688. بمسألة التمييز ضد
- 202692. بها المعهد
- 202696. بنود النفقات التي
- 202700. بمكان العمل