Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (154001-154100)
- 154001. identificación en
- 154005. entre distintas
- 154009. han recibido el respaldo del grupo de
- 154013. bajo la supervisión de las naciones
- 154017. la demarcación
- 154021. destrucción de bienes
- 154025. superposición de
- 154029. medidas de respuesta
- 154033. despenalización
- 154037. fecha efectiva
- 154041. fortalecer el apoyo
- 154045. reforzar el marco
- 154049. informe sobre la situación de los derechos
- 154053. evaluación de los recursos
- 154057. la incorporación de las cuestiones de
- 154061. misión integrada de las naciones unidas en
- 154065. reunida en calidad
- 154069. por invitación del gobierno de
- 154073. incluso en lo que
- 154077. al número de
- 154081. los países del consejo de
- 154085. entre la diversidad
- 154089. estadísticas del comercio internacional de
- 154093. para apelar
- 154097. para esa
- 154002. a la atención de los estados miembros
- 154006. mejora de la capacidad
- 154010. mejor gestión
- 154014. han causado
- 154018. deportación de
- 154022. medidas prácticas de desarme
- 154026. respalden
- 154030. en pos del desarrollo social para todos
- 154034. tienen repercusiones
- 154038. del chad y
- 154042. una definición de tortura
- 154046. de formular recomendaciones
- 154050. sus evaluaciones
- 154054. de los gastos de apoyo a
- 154058. reconocimiento por el
- 154062. de la unmih
- 154066. sus funciones a título personal
- 154070. a petición del gobierno
- 154074. incluidos los servicios
- 154078. presentó el informe
- 154082. los beneficios del
- 154086. booker
- 154090. papua nueva guinea y
- 154094. derechos colectivos
- 154098. bretton woods y la omc
- 154003. retraso en la
- 154007. prohíben el
- 154011. insta a los estados poseedores de armas
- 154015. la desmovilización de
- 154019. se reciben
- 154023. medidas enérgicas
- 154027. someterse a
- 154031. lograr el equilibrio
- 154035. repercuten en
- 154039. alentando a los estados
- 154043. experimentando
- 154047. prestar los servicios
- 154051. gastos de operaciones aéreas
- 154055. desarrollo de las estadísticas
- 154059. numerosos informes
- 154063. misión de verificación de las naciones unidas
- 154067. tarjetas de crédito
- 154071. se conceda
- 154075. de un tema en el programa
- 154079. después del divorcio
- 154083. entre indonesia
- 154087. de un entorno internacional
- 154091. la coherencia en todo el sistema de
- 154095. a contraer compromisos de gastos
- 154099. el programa de pasantías
- 154004. entre las instituciones de bretton woods
- 154008. han recibido el respaldo del grupo
- 154012. bajo la responsabilidad de
- 154016. la energía para el desarrollo sostenible
- 154020. aproveche
- 154024. el comité incluirá
- 154028. conversión de un puesto
- 154032. división de las propuestas
- 154036. lugar y fecha
- 154040. enmienda del protocolo de kyoto
- 154044. el fomento de la cooperación internacional
- 154048. asistencia a los refugiados de palestina
- 154052. los gastos del personal
- 154056. promover y proteger todos los derechos humanos
- 154060. informes de la oficina
- 154064. huellas digitales
- 154068. sea cual sea
- 154072. incluidos los resultados
- 154076. cierta flexibilidad
- 154080. incansablemente
- 154084. bill y melinda
- 154088. boniface
- 154092. a reunirse
- 154096. comienzo de cada período de sesiones
- 154100. conocer de