Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (231601-231700)
- 231601. salud y a la seguridad
- 231605. del fondo de reserva
- 231609. legitimidad política
- 231613. cabellos
- 231617. salud reproductiva y
- 231621. general por haber convocado
- 231625. general o del consejo de seguridad
- 231629. general sus opiniones sobre
- 231633. el nuevo edificio
- 231637. divulgación pública
- 231641. donantes y las instituciones financieras internacionales
- 231645. tipificados
- 231649. tribunales móviles
- 231653. tramitados
- 231657. realizados en este
- 231661. controvertidas
- 231665. la comunidad internacional y las organizaciones
- 231669. relacionados con la convención
- 231673. comité especial que siguiera desempeñando
- 231677. la comisión en su informe
- 231681. unidas y a todos
- 231685. unidas para el proceso
- 231689. unidas en los asuntos
- 231693. la quinta conferencia internacional
- 231697. idiomas oficiales en
- 231602. los choques
- 231606. al pueblo afgano
- 231610. interpretación a
- 231614. del pueblo interesado
- 231618. la salud y la nutrición
- 231622. general por conducto de
- 231626. general que tome nota del presente informe
- 231630. que trabajen en
- 231634. financiero anterior
- 231638. precoces y forzados
- 231642. del consejo superior de la magistratura
- 231646. la sociedad y el estado
- 231650. de los tribunales en
- 231654. el consejo nacional de transición
- 231658. prever que
- 231662. móviles de
- 231666. polimetálicos en la zona
- 231670. relativos a los niños
- 231674. comité especial que siguiera desempeñando las funciones
- 231678. otras comisiones
- 231682. unidas y a los organismos especializados
- 231686. unidas para la reducción del
- 231690. unidas a través
- 231694. de lord
- 231698. materia de idiomas
- 231603. corresponde en
- 231607. refinados
- 231611. las denuncias individuales
- 231615. los samis
- 231619. mes que viene
- 231623. general aprueba la asignación
- 231627. general el informe provisional
- 231631. trabajo el
- 231635. directrices relativas
- 231639. prematuras
- 231643. las comunidades urbanas
- 231647. ocupado y
- 231651. los juicios penales
- 231655. del consejo consultivo de
- 231659. mediano plazo para el período
- 231663. las esferas fundamentales
- 231667. relacionados con la aplicación de
- 231671. afectados por el conflicto armado
- 231675. comité permanente sobre la
- 231679. el recurso al
- 231683. con destino
- 231687. unidas y la comisión de
- 231691. unidas sobre las operaciones de
- 231695. autorizados tuvieron
- 231699. asilo y los inmigrantes
- 231604. industria manufacturera
- 231608. con motivo del cincuentenario de
- 231612. un sentido de
- 231616. el periodismo
- 231620. los dos últimos meses
- 231624. general en este
- 231628. general acerca de los deseos
- 231632. trabajo de composición abierta sobre la
- 231636. de la suma indicada en el artículo
- 231640. económicos y humanos
- 231644. extradición y la asistencia
- 231648. amantes de
- 231652. total parcial de
- 231656. indicados en el documento final
- 231660. oradores a
- 231664. la esfera pública
- 231668. relacionadas con la asistencia
- 231672. afectados por la aplicación de sanciones de
- 231676. comités y grupos de trabajo
- 231680. documentos comité para la eliminación de la
- 231684. unidas en el mantenimiento de la paz
- 231688. adoptadas a nivel nacional
- 231692. unidas encaminadas
- 231696. temporario para reuniones
- 231700. la conferencia mundial contra el racismo