Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (386201-386300)
- 386201. información sobre los planes de acción
- 386205. información periódica
- 386209. efectivos de policía
- 386213. al recibo de
- 386217. desde israel
- 386221. uno de los primeros estados
- 386225. un doble rasero
- 386229. de equipo especial
- 386233. ritmo de pérdida de
- 386237. la mayoría de los ordenamientos
- 386241. complejos y
- 386245. tratado de derechos
- 386249. tratado para la proscripción
- 386253. abordados
- 386257. información sobre la asistencia consular en
- 386261. saber más sobre
- 386265. el estado parte proporcionó
- 386269. presentado por el presidente sobre la base
- 386273. igualdad de condiciones con los demás
- 386277. resolución de la asamblea de
- 386281. una decisión fundamentada
- 386285. como víctima
- 386289. como estado libre de armas
- 386293. en privado el
- 386297. mucho desde
- 386202. información inexacta o
- 386206. comparación con el bienio
- 386210. de partes del anexo
- 386214. de las cuotas de los estados miembros
- 386218. de ninguna índole
- 386222. de toda consignación
- 386226. del paso de
- 386230. criterios de clasificación
- 386234. tasa de mortalidad de niños menores
- 386238. nueva información antes
- 386242. plausible
- 386246. tratado de derechos humanos
- 386250. tratado universal
- 386254. los marcadores de río
- 386258. datos sobre las medidas
- 386262. un conocido
- 386266. presentado información
- 386270. capacidad de las oficinas
- 386274. de su santidad el papa
- 386278. la capacidad de los países menos
- 386282. las decisiones o
- 386286. como parte que opera
- 386290. como estado libre de armas nucleares
- 386294. además al secretario general que tome
- 386298. elevada de
- 386203. información insuficiente
- 386207. del secretario general que transmite el
- 386211. de los niños en edad
- 386215. por combatir
- 386219. de ninguna autoridad ajena
- 386223. por ayudar a los estados
- 386227. moderadamente
- 386231. tasas de infección
- 386235. la tasa de cumplimiento
- 386239. de información más
- 386243. del tratado sobre seguridad
- 386247. el tratado de abuja
- 386251. un tratado mundial
- 386255. información de vuelo de ankara
- 386259. se presenta información detallada sobre
- 386263. mayoría de los instrumentos internacionales
- 386267. las fuentes facilitaron
- 386271. una capacidad operacional
- 386275. puede deberse a que los interlocutores
- 386279. las capacidades de los gobiernos
- 386283. decisiones respecto
- 386287. christos
- 386291. como estado soberano
- 386295. como medida disciplinaria en
- 386299. por escrito al secretario
- 386204. información coherente
- 386208. de actuaciones
- 386212. del acuerdo de accra aprobado
- 386216. de ascendencia haitiana
- 386220. de los primeros estados
- 386224. criterios estrictos
- 386228. del equipo de transporte
- 386232. tasas de alfabetización
- 386236. mayoría de las personas
- 386240. complejo y
- 386244. un tratado entre
- 386248. tratamiento de los grupos
- 386252. abordar este problema
- 386256. información sobre las decisiones
- 386260. comisión tuvo a
- 386264. la mayoría de las comisiones
- 386268. fue presentado por el presidente
- 386272. el unfpa prestó
- 386276. un laudo arbitral
- 386280. capacidad de los asociados
- 386284. sus propias decisiones
- 386288. como arma de
- 386292. como parte de un sistema
- 386296. de redactar este informe
- 386300. el jefe de los observadores militares