Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (429301-429400)
- 429301. inspirándose en la carta de
- 429305. incorporado la lista
- 429309. enérgica condena de
- 429313. gobierno de obama
- 429317. la ocultación
- 429321. departamento de asuntos sociales
- 429325. departamento de servicios sociales
- 429329. informó al consejo en
- 429333. realizado algunos progresos
- 429337. a un acuerdo sobre las cuestiones
- 429341. al mínimo sus
- 429345. realizar el derecho a
- 429349. establecer una sociedad
- 429353. despenalizar
- 429357. a otras partes del
- 429361. a crear un entorno propicio
- 429365. al proveedor
- 429369. una solución política duradera
- 429373. a un descenso
- 429377. a nombrar a
- 429381. a aumentar la capacidad
- 429385. a lograr la igualdad entre los géneros
- 429389. al comité antes
- 429393. al comité ejecutivo del fondo multilateral
- 429397. a creer
- 429302. inspirándose en la carta de las naciones
- 429306. integración de la igualdad
- 429310. estadísticas para economías
- 429314. gestión de las licencias
- 429318. ocultación o
- 429322. gestión del inventario
- 429326. de la administración estatal
- 429330. la renuencia de
- 429334. hacer progresos en
- 429338. a un acuerdo de paz
- 429342. a su secretaría que
- 429346. de la realización del derecho a
- 429350. el establecimiento de un estado palestino
- 429354. vertimiento de desechos radiactivos en sus territorios
- 429358. causar daños graves
- 429362. al consenso en
- 429366. a la comisionada
- 429370. a los gobiernos de todos
- 429374. al protocolo para prevenir
- 429378. a un entendimiento sobre
- 429382. a fomentar el desarrollo
- 429386. a la demora en el
- 429390. a las lenguas
- 429394. a la reunión de alto
- 429398. a iv recomendados por
- 429303. recordando los propósitos
- 429307. incluir todas
- 429311. estadísticas para economías basadas en
- 429315. estadísticos desglosados por
- 429319. la desnuclearización de
- 429323. gestión de los bosques
- 429327. criminales e
- 429331. información a cargo
- 429335. coordenadas de
- 429339. convencer a los estados
- 429343. hacia américa
- 429347. la efectividad del derecho a la alimentación
- 429351. establecer vínculos con
- 429355. vertimiento de desechos nucleares
- 429359. a la república srpska
- 429363. a un consenso acerca
- 429367. al lado del otro en paz
- 429371. al gobierno de bangladesh
- 429375. a pristina
- 429379. a interpretaciones
- 429383. a los asociados de
- 429387. al deterioro de
- 429391. a idiomas locales
- 429395. a la reunión de alto nivel
- 429399. al este de puerto rico
- 429304. la inclusión romaní
- 429308. la condena del autor
- 429312. estadísticas para economías basadas en recursos
- 429316. de administrar el mecanismo para promover
- 429320. gestión de la eliminación de los
- 429324. departamento de desarrollo internacional del
- 429328. exposiciones de presidentes de órganos subsidiarios
- 429332. asignación del tema
- 429336. y concluir
- 429340. uno de los territorios no
- 429344. establecer contactos con
- 429348. cerrar la lista de
- 429352. la supresión del puesto
- 429356. a irlanda
- 429360. a la ex república yugoslava
- 429364. a la mitad antes
- 429368. a una solución duradera
- 429372. hasta que entre
- 429376. a la unmiss
- 429380. a hacer contribuciones
- 429384. a la compañía
- 429388. a kuwait después de
- 429392. a la conferencia general en
- 429396. al secretario general que distribuya
- 429400. a las autoridades de transición