Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (314701-314800)
- 314701. بالسياسات الاجتماعية
- 314705. بالتقدم في القطاعين الاقتصادي
- 314709. المفروض على جمهورية
- 314713. المفصل في
- 314717. المعيشية للقبارصة
- 314721. المفاوضات بين الطرفين
- 314725. المقترح أو التعديل
- 314729. المعنية أن تنفذ
- 314733. المعنية بأقل البلدان نموا
- 314737. المعنية بالسياسات
- 314741. المقدمة وأن ينظر
- 314745. المقرر الخاص كذلك
- 314749. المعنيين على
- 314753. المنظمة عبر الوطنية في
- 314757. المنفذة تنفيذا مشتركا في
- 314761. المنقحتين
- 314765. المناقشات التي تلت ذلك
- 314769. المنظمات المشاركة في
- 314773. المنوطة بها بموجب القانون الدولي
- 314777. المنتجات المحلية
- 314781. المنتدى العالمي الرابع
- 314785. المنزلي ضد المرأة
- 314789. المنطقة في العيش
- 314793. المنشورات العلمية
- 314797. النص إلى
- 314702. بالتعاون مع الشرطة
- 314706. بالتقديرات المنقحة
- 314710. المفروضة بموجب القرارات
- 314714. المفوضة السامية بشأن
- 314718. المعيّنين
- 314722. المقاولين في
- 314726. المقترحان لفترة السنتين
- 314730. المعنية أن تنفذ فورا
- 314734. المعنية بأنماط
- 314738. المعنية بالمتطلبات البيئية
- 314742. المقدمة وأن ينظر في
- 314746. المقرر الذي أوصت به اللجنة
- 314750. المعهد الدولي للدراسات العليا
- 314754. المنظمة عبر الوطنية والاتجار
- 314758. المنقحة للتوصيات المتعلقة
- 314762. المنقحين
- 314766. المناقشة العامة الذي
- 314770. المنظمات الانسانية
- 314774. المهاجرين الاقتصاديين
- 314778. المنتجات والنفايات السمّية والخطرة
- 314782. المنتظمة بين
- 314786. المنزلي غير
- 314790. المنشأ عملاً
- 314794. المنصور
- 314798. النص الدستوري
- 314703. بالتعاون مع المكتب
- 314707. المفروض على العراق
- 314711. المفروضة على حق
- 314715. المفوضية الوطنية لحقوق
- 314719. المغادر
- 314723. المقبل الذي
- 314727. المعني بالنظر في الالتزامات الإضافية
- 314731. المعنية أن تنفذ فورا قراره
- 314735. المعنية بالأهداف
- 314739. المعنية بالوقاية
- 314743. المقدَّمة إلى
- 314747. المقرر الذي أوصت به لجنة المسائل
- 314751. المقدمة للتقرير
- 314755. المنظمة في هذا الصدد
- 314759. المنقحة للتوصيات المتعلقة بنقل
- 314763. المنقوص بأدنى
- 314767. المنظمات الشبابية
- 314771. المنظمات غير الحكومية إلى
- 314775. المهاجرين المحتجزين
- 314779. المنتجة والمصدرة
- 314783. المنتهيتين
- 314787. المنطبقة على القضايا
- 314791. المنشأة بموجب المواد
- 314795. النشر الالكتروني
- 314799. النص على
- 314704. بالتقارير التي قدمتها
- 314708. المفروض على توريد
- 314712. المفروضة على ليبيا
- 314716. المعيشة اليومي
- 314720. المفاوضات المتعددة الأطراف بشأن الحد من الأسلحة
- 314724. المقبوضة سلفا
- 314728. المعني بخطة التنمية
- 314732. المعنية التي يأذن بها
- 314736. المعنية بالحماية من
- 314740. المعنية بالوقاية من
- 314744. المقرر الخاص بمقتضى
- 314748. المقرر المتعلق بالبند
- 314752. المنظمة دعما
- 314756. المنظمة وأن
- 314760. المنقحة للميزانية البرنامجية
- 314764. المناظر الطبيعية للغابات
- 314768. المنظمات العالمية
- 314772. المنوطة بها بموجب القانون
- 314776. المهاجرين عن طريق البحر
- 314780. المنتدى الرفيع المستوى الرابع
- 314784. المنجزة في عام
- 314788. المنطقة ذاتها
- 314792. المنشأين
- 314796. النشر المخطط والفعلي
- 314800. النساء المحرومات