Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (614501-614600)
- 101801. تحسين نوعية المعونة
- 101805. تحسينات في مجال اﻷمن
- 101809. تحض على الكراهية
- 101813. تحظر بموجب
- 101817. تحقيق ذلك الغرض
- 101821. تحل المشاكل
- 101825. بما في ذلك التثقيف
- 101829. بما في ذلك التمييز على أساس
- 101833. بما في ذلك الدور
- 101837. بما في ذلك القدرة
- 101841. بما في ذلك المؤشرات
- 101845. بما في ذلك المعايير الدولية للمحاسبة
- 101849. بما في ذلك المنظمات النسائية
- 101853. بما في ذلك تخطيط
- 101857. بما في ذلك عن طريق إنشاء
- 101861. بما في ذلك مرفق البيئة العالمية
- 101865. بما فيه مجلس الأمن
- 101869. بما فيها التكاليف
- 101873. بما فيها القوات
- 101877. بما فيها جزر
- 101881. بلغاريا في
- 101885. بلغت حوالي
- 101889. بما إذا
- 101893. بما في ذلك أثرها
- 101897. بما في ذلك إلغاء
- 101802. تحسين هذا الوضع
- 101806. تحصيل المتأخّرات
- 101810. تحظر التمييز على أساس
- 101814. تحظر هذه
- 101818. تحقيق هذين
- 101822. بما في ذلك الاطلاع على قائمة المناسبات
- 101826. بما في ذلك الترتيبات المؤسسية
- 101830. بما في ذلك الحق في الحياة
- 101834. بما في ذلك الرؤوس الحربية
- 101838. بما في ذلك القراران
- 101842. بما في ذلك المجالات
- 101846. بما في ذلك المعلومات عن
- 101850. بما في ذلك النازية الجديدة
- 101854. بما في ذلك جدول
- 101858. بما في ذلك في أفريقيا
- 101862. بما في ذلك معلومات عن تواريخ
- 101866. بما فيها استخدام
- 101870. بما فيها التوصيات
- 101874. بما فيها المحفوظات
- 101878. بلغ قوام العنصر
- 101882. بلغة الخمير
- 101886. بليتوانيا
- 101890. بما عليها
- 101894. بما في ذلك أثرها على
- 101898. بما في ذلك استراتيجيات الحد
- 101803. تحسين هذه الآليات
- 101807. تحصيل النفقة في
- 101811. تحظر التمييز في
- 101815. تحقيق جدي
- 101819. تحقيق وقف دائم لإطلاق النار
- 101823. بما في ذلك البيانات المستعملة
- 101827. بما في ذلك التعويض وإعادة
- 101831. بما في ذلك الحقوق المدنية
- 101835. بما في ذلك الشركات عبر الوطنية
- 101839. بما في ذلك القضاة
- 101843. بما في ذلك المجتمع المدني والقطاع
- 101847. بما في ذلك المعيار الدولي للمحاسبة
- 101851. بما في ذلك الوصول إلى
- 101855. بما في ذلك حرية الصحافة
- 101859. بما في ذلك قواعد
- 101863. بما في ذلك مواصلة
- 101867. بما فيها التدابير العسكرية لبناء الثقة
- 101871. بما فيها السياسات والمبادرات
- 101875. بما فيها المساعدة
- 101879. بلغ قوام العنصر العسكري
- 101883. بلغة برايل
- 101887. بليون طن من
- 101891. بما عليها من
- 101895. بما في ذلك أي اجتماع استثنائي
- 101899. بما في ذلك استراتيجيات الحد من
- 101804. تحسين وتجديد
- 101808. تحض على
- 101812. تحظر بالقانون
- 101816. تحقيق دولي مستقل
- 101820. تحقيقات سريعة
- 101824. بما في ذلك البيانات المستعملة في تحديد
- 101828. بما في ذلك التقرير المتعلق
- 101832. بما في ذلك الخرائط
- 101836. بما في ذلك الفوائد
- 101840. بما في ذلك الكفالات
- 101844. بما في ذلك المساهمات التي
- 101848. بما في ذلك المنتجات المتخصصة
- 101852. بما في ذلك الولايات المتحدة
- 101856. بما في ذلك حقوق المرأة
- 101860. بما في ذلك ما يلي
- 101864. بما فيه التعاون
- 101868. بما فيها التعليم
- 101872. بما فيها العراق
- 101876. بما فيها بلدان
- 101880. بلغات السكان الأصليين
- 101884. بلغت النفقات
- 101888. بما أنها المرة الأولى
- 101892. بما عليها من التزامات
- 101896. بما في ذلك إقليم
- 101900. بما في ذلك الأمانة العامة