Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (843901-844000)
- 17001. المتحدة على المستوى الإقليمي
- 17005. المتحدة مع المنظمات الإقليمية
- 17009. المتحدة من أجل مساعدة
- 17013. المتحدة وإلى اتفاقية
- 17017. المتحدة والدول الأعضاء على
- 17021. المتحدة والمؤسسات الدولية
- 17025. المتحدة والمكافآت
- 17029. المتحدة والوكالات المتخصصة المعنية
- 17033. المتحدة وسير
- 17037. المتحدة وفقا لأحكام
- 17041. المتحدة وفي نشر
- 17045. المتحدة ومؤسساتها وهيئاتها وغيرها
- 17049. المتحدة وموظفيها
- 17053. المتحدرين من أصل أفريقي
- 17057. المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل من إيرادات
- 17061. المتخذة تنفيذاً
- 17065. المتأخرات المتبقية
- 17069. المتابعة الذي اعتمدته
- 17073. المتاجرين بالمخدرات
- 17077. المتاحة ببعض
- 17081. المتاحة على الصعيدين
- 17085. المتاحة لإعمال
- 17089. المتاحة للحكومة
- 17093. المتاحة والتكاليف
- 17097. المتبادل من
- 17002. المتحدة على جميع المستويات
- 17006. المتحدة من أجل استخدامها
- 17010. المتحدة من قبيل
- 17014. المتحدة واتفاقية
- 17018. المتحدة والعالم
- 17022. المتحدة والمتعلقة
- 17026. المتحدة والمنظمات الإقليمية في مجال
- 17030. المتحدة وبيانات
- 17034. المتحدة وغيرها من الجهات الفاعلة
- 17038. المتحدة وفقا للمادة
- 17042. المتحدة وقراري
- 17046. المتحدة ومختلف المنظمات
- 17050. المتحدة وهيئات حكومية دولية أخرى
- 17054. المتحدين لمكافحة الاتجار بالبشر
- 17058. المتخدة
- 17062. المتخذة على المستويين
- 17066. المتأصلة في الإنسان
- 17070. المتابعة الوافية لهذا القرار
- 17074. المتاح أيضا على موقع
- 17078. المتاحة ببعض اللغات
- 17082. المتاحة غير كافية
- 17086. المتاحة لإعمال الحق
- 17090. المتاحة لمكافحة
- 17094. المتاحة والتوجيهات المؤقتة بشأن
- 17098. المتبادل والتفاهم بين الشعوب
- 17003. المتحدة على شبكة الانترنت
- 17007. المتحدة من أجل تحسين
- 17011. المتحدة هو الوديع
- 17015. المتحدة والترتيبات
- 17019. المتحدة والعاملين في
- 17023. المتحدة والمتعلقة بأفريقيا
- 17027. المتحدة والمنظمات غير الحكومية التي
- 17031. المتحدة وسائر مؤسسات
- 17035. المتحدة وغيرها من المنظمات والمنتديات
- 17039. المتحدة وفي القانون
- 17043. المتحدة وقواعد القانون الدولي
- 17047. المتحدة ومعاليهم
- 17051. المتحدة يتمثل في تحقيق التعاون
- 17055. المتحصّل عليها على
- 17059. المتخذة بالتعاون
- 17063. المتخذة على نطاق
- 17067. المتأصلة في الطفل ولا
- 17071. المتابعة للمؤتمر الدولي
- 17075. المتاح أيضا على موقع شبكة الإنترنت
- 17079. المتاحة بواسطة
- 17083. المتاحة في الميزانية
- 17087. المتاحة لإعمال الحق في
- 17091. المتاحة له عملا
- 17095. المتاحة واللازمة
- 17099. المتبادل والحوار بين
- 17004. المتحدة مع البلدان
- 17008. المتحدة من أجل تعزيز حقوق
- 17012. المتحدة وأفراد
- 17016. المتحدة والجهات المانحة إلى
- 17020. المتحدة والكيانات المشاركة
- 17024. المتحدة والمركز
- 17028. المتحدة والهيئات القنصلية
- 17032. المتحدة وسائر مؤسسات منظومة
- 17036. المتحدة وغيرها من هيئات
- 17040. المتحدة وفي القانون الدولي
- 17044. المتحدة ومؤسسات منظومة
- 17048. المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
- 17052. المتحدثين المعارضين لإقفال باب المناقشة
- 17056. المتحفظة ولا
- 17060. المتخذة بموجب الفصل السابع من
- 17064. المتأثرين بالعنف
- 17068. المتابعة الثانية للاستعراض
- 17072. المتاجرين بالأشخاص
- 17076. المتاحة أن
- 17080. المتاحة داخل منظومة
- 17084. المتاحة قد استنفدت
- 17088. المتاحة للأمانة
- 17092. المتاحة والاحتياجات
- 17096. المتاحة والنفقات
- 17100. المتبادلة والتعاون