Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (850001-850100)
- 23101. التقني مع بلدان
- 23105. التقنيات التي
- 23109. التقنية الأجنبية
- 23113. التقنية الحالية
- 23117. التقنية المتعلقة بالملوثات العضوية الثابتة
- 23121. التقنية على المستوى الإقليمي
- 23125. التقنية في مجال قوانين
- 23129. التقنية للإدارة السليمة
- 23133. التقنية لمساعدة
- 23137. التقنية يوميا
- 23141. التقيد الصارم بحد الكفاية
- 23145. التقيد بالآلية التي اتفق عليها الطرفان
- 23149. التقييدية الموجهة
- 23153. التقرير المتعلق ببرنامج الرعاية
- 23157. التقرير المرحلي لفريق الخبراء المعني
- 23161. التقرير المعروض
- 23165. التقرير الوطني لجمهورية
- 23169. التقرير تعبر عن مواقف
- 23173. التقرير عن الدفعة
- 23177. التقرير قائمة بأسماء الدول التي
- 23181. التقرير نظرة عامة
- 23185. التقريران الدوريان الثالث عشر والرابع عشر
- 23189. التقريرين الثامن والتاسع
- 23193. التقلب المالي
- 23197. التقليدية الضارة بصحة المرأة
- 23102. التقني والمالي الذي
- 23106. التقنيات الفضائية
- 23110. التقنية التي تقدمها الأمانة العامة
- 23114. التقنية المؤقتة لمنظمة
- 23118. التقنية المحدَّدة
- 23122. التقنية عن
- 23126. التقنية في ميدان منع
- 23130. التقنية للحكومات
- 23134. التقنية من مفوضية الأمم
- 23138. التقنيين بشأن
- 23142. التقيد بأحكام القانون
- 23146. التقيد بالجدول الزمني
- 23150. التقييدية الموجهة ضد
- 23154. التقرير المتعلق ببرنامج الرعاية في
- 23158. التقرير المرحلي والأنشطة المقترحة
- 23162. التقرير المقدم إلى الجمعية العامة عن
- 23166. التقرير بشرط الاستشارة
- 23170. التقرير تفاصيل هذا الحادث
- 23174. التقرير عن رصد البرامج
- 23178. التقرير كان
- 23182. التقرير وأذن
- 23186. التقريران الدوريان الثامن والتاسع
- 23190. التقريرين الدوريين التاسع والعاشر
- 23194. التقلبات المناخية
- 23198. التقليدية المتطورة
- 23103. التقني وغير
- 23107. التقنيات المتاحة والتوجيهات المؤقتة بشأن
- 23111. التقنية التي تقوم
- 23115. التقنية المتصلة بالتجارة لأقل
- 23119. التقنية المستخدمة
- 23123. التقنية في البلدان
- 23127. التقنية لبرنامج
- 23131. التقنية للذخائر العنقودية
- 23135. التقنية والفريق العامل المعني
- 23139. التقنيين في
- 23143. التقيد بأحكام القانون الدولي
- 23147. التقيد بمبدأ
- 23151. التقرير المتعلق بأداء الصناديق
- 23155. التقرير المذكور في
- 23159. التقرير المرفوع الى
- 23163. التقرير النهائي بشأن الدراسة
- 23167. التقرير تحليلا شاملا
- 23171. التقرير ذي الصلة لتلك
- 23175. التقرير قائمة الدول
- 23179. التقرير لا يتضمن
- 23183. التقرير ومشروع
- 23187. التقريران المتعلقان
- 23191. التقريرين الدوريين الثامن والتاسع
- 23195. التقليدية التابع لمكتب شؤون
- 23199. التقليدية المتمثلة في
- 23104. التقني وغير التقني
- 23108. التقنية إلى البلدان التي
- 23112. التقنية الثالثة
- 23116. التقنية المتعلقة بالملوثات العضوية
- 23120. التقنية بشكل
- 23124. التقنية في البلدان النامية
- 23128. التقنية لبلدان أمريكا
- 23132. التقنية للشبكة المحلية
- 23136. التقنية والمالية في
- 23140. التقويمية التي
- 23144. التقيد بالآلية التي
- 23148. التقيد بهذا الحد الزمني
- 23152. التقرير المتعلق بالاتجاهات الديمغرافية
- 23156. التقرير المرحلي السنوي الخامس
- 23160. التقرير المرفوع الى المجلس الاقتصادي
- 23164. التقرير الوطني بشأن
- 23168. التقرير تحليلا شاملا وموضوعيا
- 23172. التقرير عملاً
- 23176. التقرير قائمة الدول التي
- 23180. التقرير معلومات كافية
- 23184. التقريران الأولي
- 23188. التقريرين الأول
- 23192. التقريرُ لمحةً عامةً
- 23196. التقليدية التابع لمكتب شؤون نزع السلاح
- 23200. التقليدية المحلية والمعارف