Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (143801-143900)
- 143801. 'application de cette recommandation
- 143805. toutes les résolutions pertinentes du conseil
- 143809. discriminatoire et
- 143813. organiser un atelier
- 143817. le gouvernement hongrois
- 143821. du gouvernement mexicain
- 143825. les droits des groupes
- 143829. l'interdiction de la production de
- 143833. d'un calendrier
- 143837. votre accession à la présidence de
- 143841. l'assemblée générale conformément à
- 143845. of hong
- 143849. licorne
- 143853. invasion et de l
- 143857. pour la lutte contre la désertification
- 143861. pour la deuxième décennie
- 143865. comme mesure
- 143869. de la thaïlande auprès de
- 143873. 'intention des membres du comité spécial
- 143877. un comité consultatif
- 143881. de répondre aux besoins des
- 143885. deux comités
- 143889. aux financements
- 143893. à l'encontre des enfants dans
- 143897. 'un petit
- 143802. genève à
- 143806. tous les organes de
- 143810. d'autonomisation des femmes
- 143814. application de la convention de
- 143818. leur gouvernement à
- 143822. le gouvernement bolivien
- 143826. choisir librement son conjoint
- 143830. faisant partie du
- 143834. rassembler des données
- 143838. la confiance de la communauté internationale
- 143842. du comité de coordination entre
- 143846. of hong kong
- 143850. leland
- 143854. du myanmar auprès
- 143858. pour les déclarations
- 143862. du pacte au niveau
- 143866. chaque institution
- 143870. du secteur des transports
- 143874. des fins d'exploitation sexuelle
- 143878. la commission d'arbitrage
- 143882. permettant à
- 143886. pour la santé publique
- 143890. son agression
- 143894. contre la population civile palestinienne
- 143898. signés par
- 143803. leurs efforts tendant à
- 143807. régies par
- 143811. 'acquitter de leurs obligations
- 143815. gn
- 143819. du traité de l'
- 143823. gouvernement turc
- 143827. réserver des salles pour les consultations
- 143831. toutes les conventions internationales
- 143835. 'ensemble des parties prenantes
- 143839. ordre du jour de la
- 143843. de la commission de la condition
- 143847. de londres sur la comptabilité
- 143851. lilongwe
- 143855. du conseil de sécurité à l
- 143859. desdits territoires
- 143863. du logement jusqu'en l'
- 143867. assurer un environnement durable
- 143871. les pièces de rechange
- 143875. kilomètres au sud-est de
- 143879. pour couvrir le coût
- 143883. la commission pour l'égalité
- 143887. aux observations faites et aux questions
- 143891. grand nombre de pays
- 143895. contre les autorités
- 143899. exportation des
- 143804. l'armée de libération
- 143808. venant à expiration
- 143812. application des décisions adoptées par
- 143816. le bassin de
- 143820. protection des droits de
- 143824. aux droits de l'homme auxquels
- 143828. le droit des victimes
- 143832. tout contrat
- 143836. des tuvalu
- 143840. des efforts qu'
- 143844. du dialogue franc
- 143848. pour adoption par
- 143852. des forces de défense israéliennes ont
- 143856. du conseil de sécurité à l'
- 143860. 'ennemi israélien a
- 143864. il n'existe aucune
- 143868. de mieux assurer
- 143872. pour protéger la santé
- 143876. fois les
- 143880. sur le financement du développement chargée
- 143884. comité de coordination des activités
- 143888. sur l'exercice des droits
- 143892. les victimes de la violence
- 143896. le fonds de solidarité
- 143900. 'autoriser à prendre la parole