Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (300001-300100)
- 300001. argent et de financement du terrorisme
- 300005. moyen-orient adoptée par
- 300009. gestion et coordination stratégiques
- 300013. principales activités menées
- 300017. main levée ou
- 300021. réunion d'
- 300025. l'indépendance politique de tout
- 300029. l'aperçu général du financement
- 300033. des besoins particuliers des femmes
- 300037. facultatif et modification
- 300041. social et de la sécurité
- 300045. consultatif des ong
- 300049. été présenté
- 300053. kaboul en
- 300057. leur code
- 300061. commandement de la force
- 300065. forces d'occupation israéliennes
- 300069. ces bases de données
- 300073. juges à
- 300077. les questions féminines
- 300081. chefs de parquet
- 300085. du zimbabwe auprès
- 300089. a des motifs sérieux de
- 300093. permettant de calculer l'équivalent
- 300097. sur la protection de toutes les personnes
- 300002. des nations unies et le secteur privé
- 300006. mesures que pourrait prendre la conférence
- 300010. secrétaire général par le représentant de chypre
- 300014. activités entreprises au cours
- 300018. de ceux énoncés
- 300022. statistique au
- 300026. une continuité
- 300030. l'examen ministériel annuel du conseil
- 300034. montant estimatif des ressources nécessaires
- 300038. grief est irrecevable
- 300042. stratégique et opérationnelle
- 300046. californie à
- 300050. siéger
- 300054. comme stratégie
- 300058. la force intérimaire de sécurité
- 300062. sous examen
- 300066. les forces d'occupation israéliennes ont
- 300070. d'autres secteurs de
- 300074. des juges de la cour suprême
- 300078. questions spécifiques se rapportant
- 300082. pour présider
- 300086. auprès du conseil économique et social de
- 300090. violer l'espace aérien
- 300094. du droit qu
- 300098. pour protéger leurs droits
- 300003. 'idées fondées
- 300007. procédure pénale et
- 300011. secrétaire général transmettant le rapport établi par
- 300015. activités entreprises au cours de
- 300019. de ceux énoncés dans
- 300023. statistique des amériques de la commission économique
- 300027. consultatifs en république
- 300031. d'exploitation sexuelle à
- 300035. besoins en matière d'assistance technique
- 300039. d'affectation spéciale de contributions volontaires
- 300043. consultatif des territoires d
- 300047. ensemble du processus
- 300051. mis en recouvrement auprès des états
- 300055. les règles du droit international coutumier
- 300059. la force de la
- 300063. des forces nationales de sécurité
- 300067. de ses forces armées
- 300071. le bombardement de
- 300075. juges du tribunal du
- 300079. 'appui aux opérations
- 300083. au chef de la délégation de
- 300087. auprès du programme des nations
- 300091. de violer l'espace aérien
- 300095. de ses droits au titre
- 300099. pour les services d'appui
- 300004. 'idées fondées sur
- 300008. la gestion écologiquement rationnelle des équipements informatiques
- 300012. activités entreprises par la cnuced
- 300016. initiales des parties non visées à
- 300020. la lutte antimines dans
- 300024. l'autonomie culturelle
- 300028. examiné avec soin tous les
- 300032. exploitation et les
- 300036. forces centrales
- 300040. investissements dans l'agriculture
- 300044. consultatif sur les droits de l
- 300048. nos valeurs communes
- 300052. kabua
- 300056. des règles strictes
- 300060. un puissant
- 300064. les forces occupantes
- 300068. du règlement d'arbitrage
- 300072. questions judiciaires
- 300076. les questions relatives aux produits de
- 300080. au guide législatif de la cnudci sur
- 300084. pour les soins
- 300088. a des motifs sérieux
- 300092. de violer l'espace aérien iraquien
- 300096. la protection de la population civile contre
- 300100. à un risque de