Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (398601-398700)
- 398601. consolider les progrès
- 398605. renforcement du pouvoir civil
- 398609. promouvoir l'intégrité
- 398613. la promotion des droits humains
- 398617. renforcement du système de garanties
- 398621. renforcer et d'élargir la participation
- 398625. manifestement arbitraire
- 398629. promotion d'un accès
- 398633. renforcement des arrangements
- 398637. amendement de copenhague
- 398641. de l'extraction minière
- 398645. remercie les gouvernements
- 398649. l'artillerie israélienne a bombardé les
- 398653. modifier ou d
- 398657. de compliquer
- 398661. pour instruction à
- 398665. désigner des experts
- 398669. incitent à la discrimination raciale
- 398673. l'enregistrement de toutes les
- 398677. est consciente que
- 398681. faciliter une coordination
- 398685. un règlement politique de
- 398689. participer officiellement à
- 398693. engage l'organisation
- 398697. 'un montant maximal
- 398602. promotion du développement économique et social
- 398606. renforcer les partenariats entre
- 398610. renforcement du système statistique
- 398614. renforcer la base de
- 398618. renforcer les systèmes de prévention du crime
- 398622. de renforcer le groupe
- 398626. promotion des objectifs
- 398630. la promotion d'un accès
- 398634. promotion de la tolérance et du respect
- 398638. ajustements pour
- 398642. n'a pas été possible de
- 398646. exprime sa gratitude aux gouvernements qui
- 398650. ont subi des
- 398654. amendement du paragraphe
- 398658. une suspension de la séance
- 398662. se félicite de la contribution des
- 398666. la rationalisation du réseau de
- 398670. estime que les faits dont il
- 398674. l'application des sciences et techniques
- 398678. d'un montant supérieur
- 398682. le règlement des litiges en
- 398686. un règlement global et durable de
- 398690. y participent
- 398694. promouvoir des accords visant
- 398698. 'un montant maximal de
- 398603. renforcement de l'action menée pour
- 398607. renforcement du partenariat entre
- 398611. renforcer la représentation
- 398615. la promotion des sources
- 398619. promouvoir cette
- 398623. afin de renforcer la paix
- 398627. renforcer l'indépendance de
- 398631. promotion d'un accès équitable
- 398635. promouvoir la coopération et l'intégration
- 398639. des ajustements pour
- 398643. exprime de
- 398647. artillerie israélienne a bombardé les
- 398651. recensements de population
- 398655. la modification de la loi
- 398659. de ses observations préliminaires
- 398663. abornement
- 398667. visant à renforcer la paix
- 398671. estimer qu'une
- 398675. application des sciences et techniques spatiales au
- 398679. accueillait
- 398683. régler pacifiquement
- 398687. la manière dont les questions relatives à
- 398691. charles msosa
- 398695. promouvoir des accords visant à renforcer
- 398699. notre détermination de
- 398604. de renforcer la démocratie
- 398608. renforcer la capacité de prévention des
- 398612. favoriser l'application
- 398616. renforcer la pratique
- 398620. le renforcement des organes
- 398624. en vue de renforcer la paix
- 398628. renforcer la cohérence et la coordination
- 398632. la promotion d'un accès équitable
- 398636. modifier certaines
- 398640. modification apportée au
- 398644. exprimer son
- 398648. 'artillerie israélienne a bombardé les
- 398652. ajustement de la rémunération des
- 398656. des consultations officieuses à participation non limitée
- 398660. de l'éducation des femmes
- 398664. candidatures de
- 398668. incitent à la discrimination
- 398672. estimer qu'une plus grande
- 398676. cherchait à
- 398680. 'extrader
- 398684. du règlement pacifique de la question
- 398688. de participer officiellement
- 398692. encourage le rapporteur
- 398696. liquidation de la mission
- 398700. sa conception