Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (676101-676200)
- 676101. farc-ep
- 676105. armées suédoises
- 676109. armés contre
- 676113. armées de l'état
- 676117. armées et de la population civile
- 676121. qui lui étaient attribuées dans
- 676125. action des chrétiens
- 676129. visés dans le protocole
- 676133. la participation active des femmes
- 676137. les questions d'intérêt mutuel
- 676141. préjudice des prérogatives
- 676145. l'assistance humaine
- 676149. de l'aide économique
- 676153. une assistance technique à cet
- 676157. une assistance technique et un soutien
- 676161. l'assistance internationale aux palestiniens
- 676165. 'assistance d'urgence
- 676169. fournisseurs de contingents ou
- 676173. contribuer à la réduction
- 676177. verser des contributions au fonds de
- 676181. l'égalité de fait des
- 676185. égalité entre hommes
- 676189. l'égalité de traitement de
- 676193. préalables concernant
- 676197. de sommes à recevoir
- 676102. armées soudanaises de
- 676106. armés rebelles
- 676110. armées frontalières et
- 676114. armés et les catastrophes naturelles
- 676118. confiées à la sfor
- 676122. qui lui sont confiées dans le paragraphe
- 676126. chrétienne internationale
- 676130. visés à l'alinéa
- 676134. pleinement participer
- 676138. questions à l'examen
- 676142. préjudice des prérogatives de
- 676146. assistance aux rapatriés
- 676150. une assistance technique aux autorités
- 676154. l'assistance technique en matière
- 676158. une assistance technologique
- 676162. l'assistance internationale en
- 676166. l'assistance générale
- 676170. qui fournissent des contingents sur
- 676174. contribuer au dialogue de haut niveau
- 676178. contribuer financièrement
- 676182. l'égalité complète
- 676186. égal des hommes et des femmes au
- 676190. d'égalité avec les autres personnes
- 676194. faits nouveaux et décisions récentes concernant
- 676198. à recevoir non
- 676103. armées soudanaises et l'armée
- 676107. armées norvégiennes
- 676111. armées frontalières et transfrontalières
- 676115. armés et concernant
- 676119. confiées à la sfor par
- 676123. qui lui sont conférées par
- 676127. chrétien pour les enfants
- 676131. la participation régionale
- 676135. une participation accrue aux mesures de confiance
- 676139. concours international
- 676143. préjudice des prérogatives de la cinquième commission
- 676147. une assistance à d'autres états
- 676151. l'assistance technique fournie aux
- 676155. l'assistance technique en matière de
- 676159. 'aide bilatérale
- 676163. l'aide en matière de population
- 676167. une aide juridique gratuite
- 676171. qui fournissent des contingents aux
- 676175. contribuer à l'élimination de
- 676179. l'égalité totale
- 676183. l'égalité absolue
- 676187. l'égalité de toutes les
- 676191. l'égalité et les droits
- 676195. lui est due
- 676199. à recevoirc
- 676104. armées soudanaises et l'armée populaire
- 676108. armées nationales de côte d'ivoire
- 676112. armés au burundi
- 676116. armés et concernant la vente d
- 676120. qui lui sont confiées dans
- 676124. personnes âgées et des personnes
- 676128. liquéfiés non
- 676132. 'une participation universelle
- 676136. participation directe à
- 676140. hydrographie
- 676144. d'assistant spécial
- 676148. régionale d'assistance aux îles
- 676152. l'assistance technique aux pays
- 676156. l'assistance technique et la coopération
- 676160. d'une assistance internationale aux
- 676164. de l'aide d'urgence
- 676168. contribution relative
- 676172. contribuer aux travaux du
- 676176. contribuer au financement
- 676180. l'égalité de fait ou réelle
- 676184. égalité entre les sexes et autonomisation
- 676188. l'égalité au travail
- 676192. préalable et
- 676196. attribution de crédits
- 676200. ayant droit