Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions portugais les plus fréquents dans les corpus arabes-portugais (175501-175600)
- 175501. como faz isso
- 175505. como é que está a tua mãe
- 175509. como está toda a gente
- 175513. - como está a perna
- 175517. como estás tu
- 175521. - como é que isso aconteceu
- 175525. - como conseguiste
- 175529. como entrei
- 175533. como vou viver
- 175537. como pudeste deixar
- 175541. como faremos
- 175545. como é que sabia que
- 175549. como é que sabias isso
- 175553. como fez aquilo
- 175557. como foi o casamento
- 175561. como foi o quê
- 175565. como é que foi o teu dia
- 175569. como correu a tua viagem
- 175573. - como é que não
- 175577. - como vou
- 175581. como é que queres que eu saiba
- 175585. como o encontramos
- 175589. como vamos fazer isto
- 175593. como é que encontraste este sítio
- 175597. como é que chegou aqui
- 175502. como pretende
- 175506. como está a minha mãe
- 175510. como estão as miúdas
- 175514. como está a sua família
- 175518. - como vão
- 175522. como obteve
- 175526. como é que conseguiu
- 175530. como foi isso
- 175534. tal correu
- 175538. como é que saímos
- 175542. como corre
- 175546. como sabias que eu
- 175550. como é que ele fez isto
- 175554. como é que fizeste isto
- 175558. - como foi o trabalho
- 175562. como correu o teu encontro
- 175566. - como foi a viagem
- 175570. - como foi a tua noite
- 175574. como é possível não
- 175578. como havia
- 175582. como podia esquecer
- 175586. como nos sentimos
- 175590. como é que ela escapou
- 175594. como é que o encontraste
- 175598. como ou porquê
- 175503. como pretendes
- 175507. como está o teu filho
- 175511. como vai a escola
- 175515. como estão os teus pais
- 175519. como estão vocês
- 175523. como obtiveste
- 175527. como saiu
- 175531. de que maneira
- 175535. como correram as
- 175539. como vamos pagar
- 175543. como vai acabar
- 175547. como sabia que eu
- 175551. - como é que fizeste
- 175555. como o fizeram
- 175559. como foi o trabalho hoje
- 175563. como é que era
- 175567. como correram as aulas
- 175571. como foi a tua primeira noite
- 175575. como podes não saber
- 175579. como havia de
- 175583. como me poderia esquecer
- 175587. como sabemos isso
- 175591. como é trabalhar
- 175595. como é que ele chegou
- 175599. como isso soa
- 175504. como vai a tua mãe
- 175508. - como estão os miúdos
- 175512. como está o rei
- 175516. como está a sua mão
- 175520. como é que tu estás
- 175524. como conseguiste a
- 175528. como saíste da
- 175532. como vou dizer
- 175536. como vais sair
- 175540. como descobrimos
- 175544. que sentiste
- 175548. como soubeste disso
- 175552. como fez isto
- 175556. tal foi
- 175560. como te sentiste
- 175564. como correu o dia
- 175568. que tal a viagem
- 175572. como éramos
- 175576. como é que um homem
- 175580. como é que eu poderia
- 175584. como nos livramos
- 175588. como vivemos
- 175592. como é a vida
- 175596. como é que chegou
- 175600. como é o comandante