عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (211701-211800)
- 211701. ich hab's gehört
- 211705. er hielt
- 211709. mir reicht's
- 211713. wir fangen gerade erst an
- 211717. sie sprach
- 211721. wir überprüften
- 211725. ich bin's leid
- 211729. sie hat aufgehört
- 211733. habe einen fehler gemacht
- 211737. ich habe aufgehört
- 211741. er rief mich an
- 211745. ich hatte spaß
- 211749. meinen fluch
- 211753. seine sprache
- 211757. nicht töten
- 211761. du hast bewiesen
- 211765. leider habe
- 211769. auf einen kaffee
- 211773. eines diebes
- 211777. zu meinen gunsten
- 211781. zu null
- 211785. wollte ich schon immer mal
- 211789. du warst immer so
- 211793. sehr freundlich von
- 211797. so niedlich
- 211702. ihr habt es gehört
- 211706. sie tauchte
- 211710. sie hat sich umgebracht
- 211714. wir haben gerade erst angefangen
- 211718. ich sprach gerade mit
- 211722. er hat dir
- 211726. er hat sich geändert
- 211730. es ist höchste
- 211734. ich hab's vermasselt
- 211738. er rettete mir das
- 211742. wir haben vereinbart
- 211746. übers wochenende
- 211750. verspielt
- 211754. sein zimmer
- 211758. um mich umzubringen
- 211762. ich hab dich geliebt
- 211766. unglücklicherweise hat
- 211770. mir eine große ehre
- 211774. zu deinem eigenen wohl
- 211778. für deine freundin
- 211782. plünderer
- 211786. ich habe mich immer gefragt
- 211790. ist süß von
- 211794. sehr nett von ihnen
- 211798. sehr süß
- 211703. ich habe den mörder meiner mutter
- 211707. ist er zurück
- 211711. ich bin ausgerutscht
- 211715. er ist spät dran
- 211719. wir haben darüber gesprochen
- 211723. du hast mich verlassen
- 211727. sie hat sich verändert
- 211731. sie erzählte
- 211735. - sie wollte
- 211739. sie haben mein leben gerettet
- 211743. sie benutzte
- 211747. dein alter
- 211751. zu deinem
- 211755. enigma
- 211759. ist gekommen
- 211763. du hast ihn geliebt
- 211767. für jemand anderes
- 211771. für eine firma
- 211775. unseren gunsten
- 211779. für unseren freund
- 211783. ich habe dich immer geliebt
- 211787. ich wusste schon immer
- 211791. freundlich von
- 211795. für mein baby
- 211799. echt nett
- 211704. ich wurde gefeuert
- 211708. ich habe sie vermisst
- 211712. es fängt an
- 211716. - du kommst zu spät
- 211720. wir haben telefoniert
- 211724. ich habe ihn verlassen
- 211728. ich wurde reingelegt
- 211732. ich machte einen fehler
- 211736. er hat darauf bestanden
- 211740. du hast mich reingelegt
- 211744. ich benutzte
- 211748. sein fluch
- 211752. für thanksgiving
- 211756. noch eine weile
- 211760. sie sind gekommen
- 211764. mich seit jahren
- 211768. für jemanden wie mich
- 211772. mit deinem haar
- 211776. zu unseren gunsten
- 211780. für ihre ehrlichkeit
- 211784. wollte ich immer
- 211788. du sagtest immer
- 211792. ist sehr nett von
- 211796. ist nett von
- 211800. so nett zu mir