عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (290901-291000)
- 290901. dem verräter
- 290905. ring und
- 290909. eurem
- 290913. tante claire
- 290917. rohen
- 290921. expertenmeinung
- 290925. schüchternen
- 290929. der sozialfürsorge
- 290933. schafsjunge
- 290937. mit ihr ausgehen
- 290941. nächsten herbst
- 290945. der verlust
- 290949. der gegner
- 290953. der gelben linie
- 290957. ging's bei ihnen bergab
- 290961. die eimer
- 290965. gehirn ist
- 290969. hirnrinde
- 290973. fettzellen
- 290977. dauphin
- 290981. egalitären ländern
- 290985. der dj
- 290989. truthähne
- 290993. karobube
- 290997. hähne
- 290902. ring zu
- 290906. serverzentrum
- 290910. deine eigene
- 290914. immortan
- 290918. fünfte und
- 290922. das jade-siegel
- 290926. narkolepsie
- 290930. der geheimdienst
- 290934. schrottkarre
- 290938. den herbst
- 290942. herbstjacken
- 290946. holzkugeln
- 290950. privatsphäre geben
- 290954. falsch gemacht habe
- 290958. ist daran falsch
- 290962. dolphins
- 290966. gehirntumor
- 290970. hirnwellen
- 290974. fettgewebe
- 290978. den duke
- 290982. staatsangelegenheiten
- 290986. der heimat
- 290990. den delorean
- 290994. brontosaurus
- 290998. einsamer wolf
- 290903. mit dem ring
- 290907. außen nach innen
- 290911. sondereinheit
- 290915. maulwurfsfrau
- 290919. der bäcker
- 290923. das königliche siegel
- 290927. oss
- 290931. die kratzer
- 290935. senf und
- 290939. der herbst
- 290943. die schande
- 290947. mohn
- 290951. das gemüse
- 290955. hab ich falsch gemacht
- 290959. die rede
- 290963. smartblood
- 290967. gehirnschaden
- 290971. weltwunder
- 290975. fettarme
- 290979. duke red
- 290983. der domina
- 290987. disco-musik
- 290991. youmud din
- 290995. jurassic
- 290999. dein selbst
- 290904. ring an
- 290908. außenwelt bin ich ein
- 290912. spezialkräfte
- 290916. die unsterbliche
- 290920. baguette
- 290924. was schämen
- 290928. der sozialdienst
- 290932. kartograph
- 290936. der schlauch
- 290940. herbstanfang
- 290944. eisbergsalat
- 290948. gürteltasche
- 290952. unterwerfen
- 290956. am falschen
- 290960. der doc
- 290964. blut ist blut
- 290968. hirnaktivität
- 290972. weltweiser
- 290976. rotation
- 290980. die großfürstin
- 290984. die domina
- 290988. der hahn
- 290992. die alte religion
- 290996. die dynamos
- 291000. selbsterhaltungstrieb