عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (11901-12000)
- 11901. لفلسطين
- 11905. بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من
- 11909. في الجولان السوري المحتل
- 11913. التوقيعات
- 11917. المتحدثين
- 11921. العمل من أجل التنمية المستدامة
- 11925. تشريعاتها
- 11929. قرارات الأمم
- 11933. التعاون بين بلدان الجنوب
- 11937. مشروع القرار هذا
- 11941. أعضاء من
- 11945. بصورة منتظمة
- 11949. وحيداً
- 11953. إلى الأمين العام ورئيس
- 11957. برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
- 11961. الإدارية للأمم
- 11965. يعتمد
- 11969. والمؤسسات المالية الدولية
- 11973. التوفيق
- 11977. اللواتي
- 11981. منظور جنساني
- 11985. قرارات الأمم المتحدة
- 11989. في إطار البند المعنون
- 11993. تنفيذ قرار الجمعية العامة
- 11997. المناهج
- 11902. معيار
- 11906. الأسلحة النووية في
- 11910. تعاني
- 11914. العدالة الانتقالية
- 11918. لإيجاد
- 11922. السمية
- 11926. تمكينية
- 11930. حياتها
- 11934. العلنية
- 11938. التعاون والمساعدة
- 11942. في السلفادور
- 11946. بموجب بروتوكول كيوتو
- 11950. اتفق
- 11954. الهشة
- 11958. غدًا
- 11962. أنحاء العالم
- 11966. العنف الجنساني
- 11970. بعض الأعضاء
- 11974. أفقر
- 11978. ووحدة
- 11982. الفرعية للتنفيذ
- 11986. بالاستعراض
- 11990. في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر
- 11994. للجان
- 11998. بنتائج
- 11903. هذه الغرفة
- 11907. الرياح
- 11911. الأمم المتحدة على
- 11915. المرتكبة في إقليم
- 11919. قدمه
- 11923. نفذت
- 11927. قانون العمل
- 11931. عرض مشروع
- 11935. يا سيدي
- 11939. التعذيب أو
- 11943. للمدنيين
- 11947. يمكن أن تكون
- 11951. على اقتراح
- 11955. تخرج
- 11959. في الحياة العامة
- 11963. من أجل تحقيق
- 11967. بعضهم
- 11971. نرحب
- 11975. تقديرات التكاليف
- 11979. تدخل
- 11983. ما يقرب
- 11987. ضعيفة
- 11991. متطوعو الأمم
- 11995. الدورة الثامنة واﻷربعون
- 11999. آسفه
- 11904. عقلك
- 11908. ملابس
- 11912. من القضايا
- 11916. والجماعات
- 11920. المخدرات العالمية
- 11924. للسلم والأمن
- 11928. مع سائر
- 11932. في جميع أرجاء
- 11936. إلى إنشاء
- 11940. الدورة التاسعة والخمسون
- 11944. على الاقل
- 11948. بإمكانك
- 11952. كتابة
- 11956. بروس
- 11960. تفكر
- 11964. اخرس
- 11968. انبعاثات غازات
- 11972. وتكنولوجيا المعلومات
- 11976. بتقارير
- 11980. بدونك
- 11984. سانتياغو
- 11988. أن يقدم تقريرا
- 11992. للصكوك
- 11996. كارين
- 12000. للاتجار