عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (209701-209800)
- 209701. المصادر وعمليات إزالتها
- 209705. المعني بإدارة المواد الكيميائية في
- 209709. المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
- 209713. المقدم من الدولة الطرف
- 209717. المفاوضات الجارية في
- 209721. المجموع الفرعي باء
- 209725. المجين البشري
- 209729. المساعدة التقنية لدعم
- 209733. المسائل الدستورية
- 209737. المساواة في الحقوق والفرص
- 209741. المعقودة في نيويورك في الفترة من
- 209745. اهتمام متزايد
- 209749. بالأطفال المتأثرين بالصراعات المسلحة
- 209753. بالإدارة البيئية الدولية
- 209757. بالتشاور مع الشعوب الأصلية
- 209761. باتخاذ وإنفاذ
- 209765. بالملاحظات والتوصيات الواردة في
- 209769. بالنسبة للذكور
- 209773. بأن إحدى
- 209777. بالحق في الغذاء الكافي
- 209781. بالطلب الوارد في الفقرة
- 209785. القضاء على التمييز ضد الأشخاص
- 209789. العمل الرامية
- 209793. العمليات اللوجستية المشتركة
- 209797. العمل الحالية
- 209702. المشتري أو
- 209706. المعني باستعراض التقدم المحرز
- 209710. المعني بتقديم المساعدة والدعم لضحايا
- 209714. المعنية باللاجئين
- 209718. المفصلة في إطار البرنامج الفرعي
- 209722. المحمودة
- 209726. المخصصات والنفقات
- 209730. المسائل مع
- 209734. المسائل القطاعية
- 209738. المستثمر الرائد
- 209742. المعلومات أو إلى التركيز بشأن مسائل محددة
- 209746. اهتماماً عاجلاً
- 209750. بالأوضاع
- 209754. بالبلدان الفقيرة المثقلة
- 209758. بأي تعليقات
- 209762. بإدارة المواد الكيميائية في
- 209766. بالملاحقة القضائية
- 209770. بآثار سياسات الإصلاح الاقتصادي
- 209774. بأن الدستور
- 209778. بالتعويض عن الأضرار التي تتجاوز
- 209782. بالرأي القائل
- 209786. القوانين والسياسات التي
- 209790. العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
- 209794. العلوم والتكنولوجيا في
- 209798. المتزوجة من
- 209703. المصارف الخاصة
- 209707. المعني باستعراض التقدم المحرز في
- 209711. المفيد أيضا
- 209715. المعنية باﻷفضليات
- 209719. المعونة مقابل
- 209723. المحامين والقضاة
- 209727. المساعدة الإنمائية التابعة
- 209731. المساءلة القضائية
- 209735. المسائل المتصلة بحفظ
- 209739. المعارف الأصلية والمحلية
- 209743. المعاهدات الأساسية لحقوق الإنسان
- 209747. انتهكت طائرتان
- 209751. بالالتزام بالتسليم أو المحاكمة
- 209755. بالبناء على
- 209759. بإحصاءات المياه
- 209763. بالمساهمة الهامة
- 209767. باللغتين الفرنسية
- 209771. بأحدث تمديد
- 209775. بالحق في التنمية عن
- 209779. بالتنسيق بين
- 209783. بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد
- 209787. القلق إلى أن
- 209791. العلاقات في
- 209795. العمالة الماهرة
- 209799. المتصل به
- 209704. المقدمة من لجنة
- 209708. المعني بالتحقق
- 209712. المقاييس المرجعية
- 209716. المغرب باسم مجموعة ال
- 209720. المعونة مقابل التجارة
- 209724. المدخلات من
- 209728. المساعدة التقنية إلى البلدان
- 209732. المساءلة على
- 209736. المساواة الجوهرية
- 209740. المعاملات التبادلية
- 209744. المطالبات المعروضة
- 209748. بالتعاون مع المنظمات الدولية
- 209752. بالانتحار
- 209756. بالتشاور التام مع
- 209760. باب الايرادات
- 209764. بالقوة أو
- 209768. بالمادة الرابعة عشرة
- 209772. بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية
- 209776. بالحق في السكن
- 209780. بالعينة
- 209784. بالسيادة الوطنية
- 209788. القلق يساورها إزاء
- 209792. العنف القائم على نوع الجنس في
- 209796. العمل البحرية
- 209800. المبرومة